Levitico 13:7 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁷ “Pero mi ñumeñix tsa' p'ojli i tsoy che' bajche' ti ñaxan che' bʌ tsi' pʌsʌ i bʌ ti' tojlel jiñi motomaj cha'añ mi' q'uel mi lajmeñix, yom mi' cha' pʌs i bʌ ti' tojlel jiñi motomaj.

Chol de Tumbalá Bible

⁷ Mi ñumeñix tsa' p'ojli i c'amʌjel che' bajche' tsi' ñaxan q'uele jini motomaj, che' jini yom mi' cha' pʌs i bʌ ba'an jini motomaj.

Chol: I T’an Dios

⁷ Mi ñumenix tsa' p'ojli i c'amʌjel che' bajche' tsi' ñaxan q'uele jini motomaj, che' jini yom mi' cha' pʌs i bʌ ba'an jini motomaj.

Levitico 13:7 Iomraidhean Croise

Levitico 13:2

“Che' mi' sijt'el i pʌchʌlel wiñic, mi leselix ti' pʌchʌlel, mi tsa' coli i chʌcajl tac o sʌc petepet bʌ ti' pʌchʌlel, bʌ'bʌq'uen mi' tejchel leco bʌ i tsoy; yom mi' pʌjyel majlel ba'añ Aarón jiñi motomaj, o ti' tojlel i yalobilob.

Levitico 13:27

Che' ti' wucp'ejlel q'uiñ jiñi motomaj mi caj i cha' q'uel bajche' yilal; mi tsa' utsi pujqui ti' pʌchʌlel, jiñi motomaj mi caj i tsictesan cha'añ bi'bi'ix jiñi wiñic: come añ i cha'añ leco bʌ tsoy.

Levitico 13:6

Che' ti wucp'ejlel q'uiñ yom mi' cha' q'uel jiñi motomaj bajche' yilal. Mi tsa'ix sʌc jili jiñi leco bʌ i tsoy, mi ma'añic tsa' pam pujqui ti' pʌchʌlel, che' jiñi añ ti' wenta jiñi motomaj cha'añ mi' tsictesan sʌquix jiñi wiñic: Jiñi tsoy tsa' bʌ i taja jiñʌch sac'an pʌchʌlel. Yom mi' wuts' i pislel, che' jiñi sʌc mi' cʌytʌl.”

Levitico 13:8

Che' mi' cha' q'uel jiñi motomaj, mi tsi' q'uele tsa'ix utsi pam pujqui ti pejtelel i pʌchʌlel, mi caj i tsictesan cha'añ bi'bi'ix jiñi wiñic: come añ leco bʌ i tsoy.”

Levitico 14:39

Che' ti' wucp'ejlel q'uiñ jiñi motomaj mi caj i cha' tilel cha'añ mi' cha' wen q'uel; mi tsa'ix pam pujqui i cuxemal ya' ti ts'ajc ya' ti' mal otot,