Juan 7:51 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁵¹ —¿Chuqui mi' yʌl jiñi mandar? ¿Mejl ba mi lac su'b mi añ i mul wiñic che' maxto u'bibilic i t'añ jiñi wiñic, che' maxto ña'tʌbilic chuqui tsi' mele?

Chol de Tumbalá Bible

⁵¹ ¿Chuqui mi' yʌl jini mandar? ¿Mejl ba mi lac sub mi an i mul winic, che' maxto ubibilic i t'an jini winic, che' maxto ña'tʌbilic chuqui tsi' cha'le? che'en.

Chol Tila

⁵¹ Jini mandar mi yʌl: Mach ch'ujbi lac wʌ sub mi an i mul quixtyañu che' max tyo ubibil i t'an jini winic, che' max tyo ña'tyʌbil chʌ bʌ ti' cha'le. Che' ti' subeyob bajche' ts'ijbubil ti mandar Moisés. Che' ti yʌlʌ Nicodemo.

Chol: I T’an Dios

⁵¹ ¿Chuqui mi' yʌl jini mandar? ¿Mejl ba mi lac sub mi an i mul winic, che' maxto ubibilic i t'an jini winic, che' maxto ña'tʌbilic chuqui tsi' cha'le? che'en.

Juan 7:51 Iomraidhean Croise

Exodo 23:1

Mach ma' p'ojlesan t'añ che' mach a wujilic mi isujm. Mach ma' laj a t'añ a wic'ot xjontolil cha'añ ma' mucben i mul.

Numeros 35:30

“Majqui jach mi' tsʌnsan juntiquil i pi'ʌl, wersa yom mi' tsʌnsʌntel ja'el che' mi' su'bob cha'tiquil uxtiquil testigojob, pero mi juntiquil jach testigo woli bʌ i su'b, mach jasʌlic i t'añ cha'añ mi' yʌjq'uel ti chʌmel jiñi wiñic.”

Hechos 23:3

Jiñi cha'añ Pablo tsi' su'be: —¡Dios mi caj i jats'et, come lajalet che' bajche' bombil bʌ otot ti tañ! Buchulet ti meloñel tic tojlel che' bajche' mi yʌl jiñi mandar, pero wola' ñusan jiñi mandar che' ma' wʌc'on ti jajts'el.

Deuteronomio 1:17

Mach yomic jelchojc jach mi la' c'uxbin wiñicob che' mi la' cha'len meloñel, yom lajal mi la' ñʌch'tʌbeñob i t'añ jiñi p'ump'uño' bʌ che' bajche' ñuc bʌ. Mach yomic mi la' bʌc'ñan wiñicob mi juntiquilic, come jiñi meloñel i cha'añʌch Dios. Jiñi wocol tac bʌ mach bʌ mejlic la' mel, yom mi la' su'beñon cha'añ mic mel.”

Deuteronomio 17:6

Cha'añ ti' t'añ cha'tiquil o uxtiquil testigojob, wersa yom mi' chʌmel jiñi xmulil; pero mi juntiquil jach testigo, ma'añic mi' tsʌnsʌntel.