Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 21:22 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

22 Jesús tsi' su'be: —Mi com mi' cʌytʌl ili wiñic c'ʌlʌl mic cha' tilel, mach a wentajic, jatet tsajcañon.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol de Tumbalá Bible

22 Jesús tsi' sube: Mi com mi' cʌytʌl ili winic jinto mic cha' tilel, mach a wentajic. Tsajcañon, che'en.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol Tila

22 Jesús ti' jac'ʌ: Comic bej cuxul mi yajñel jintyo mic cha' tyʌlel mach a wenta. Jatyet yom a bej tsʌcleñon, che'en. Che' yʌlol Pedro.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol: I T’an Dios

22 Jesús tsi' sube: Mi com mi' cʌytʌl ili winic jinto mic cha' tilel, mach a wentajic. Tsajcañon, che'en.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 21:22
20 Iomraidhean Croise  

Jiñi cha'añ Jesús tsi' su'be jiñi xcʌnt'añob i cha'añ: —Mi añ majqui yom i tsajcañon, la' i len cʌy pejtelel chuqui yom i bajñel pusic'al, la' i ch'ʌm i cruz, la' i tsajcañon.


Come che' bajche' i c'ʌc'al chajc ti' pasibal q'uiñ c'ʌlʌl ti' bʌjlibal q'uiñ, che'ʌch mi' caj i tsictiyel i Yalobil Wiñic che' mi' tilel.


Che' buchul Jesús ti' pam jiñi Wits ba'añ ca'bʌl Olivo te', tsa' tiliyob jiñi xcʌnt'añob i pejcañob ti' bajñelil, tsi' yʌlʌyob: —Su'beñon lojon, ¿baqui ora mi' caj ti ujtel pejtelel jiñi? ¿Chuqui i yejtal mi caj c pʌsbentel lojon che' lʌc'ʌl i yorajlel ma' cha' tilel yic'ot che' ti' jilibal pañimil?


Jiñi cha'añ, yom chajpʌbiletla ja'el; come tal i Yalobil Wiñic ti' yorajlel che' mach yʌxʌlic la' wo.


Che' mi' tilel i Yalobil Wiñic ti' ñuclel, yic'ot pejtelel ch'ujul bʌ i yÁngel mi' caj ti buchtʌl ti' yumʌntel yic'ot i ñuclel.


Jesús tsi' su'be: —Tsajcañon. La' to i mucob chʌmeño' bʌ jiñi chʌmeño' bʌ i pi'ʌlob.


Jesús tsi' su'beyob: —Isujm mic su'beñetla, lamital ili wʌ' bʌ añob wʌle ma'añic mi caj i chʌmelob jinto mi' q'uelob i yumʌntel Dios che' mi' tilel ti' p'ʌtʌlel.


Jesús tsi' su'be jiñi t'añ cha'añ mi' ch'ʌmben isujm bajche' mi caj i pʌs i ñuclel Dios che' ba ora mi' chʌmel. Che' tsa'ix i su'be jiñi t'añ, Jesús tsi' cha' su'be: —Tsajcañon.


Che' bʌ tsi' q'uele jiñi xcʌnt'añ, Pedro tsi' c'ajtibe Jesús: —C Yum, ¿ixcu jiñi wiñic chuqui mi caj i yujtel ti' tojlel?


Come ti jujunyajl che' mi la' c'ux jiñi waj, che' mi la' jap ti jiñi vaso, mi la' wʌc' ti tsictiyel bajche' tsa' chʌmi lac Yum c'ʌlʌl jinto mi' cha' tilel.


Jiñi cha'añ mach mi la' su'b mi uts'at o mi mach uts'atobic wiñicob x'ixicob che' maxto i yorajlelic, jinto mi' tilel lac Yum mi caj i tsictesan jiñi mucul tac bʌ mach bʌ tsictiyemic yic'ot mi caj i tsictesan chuqui woli i ña'tan lac pusic'al. Che' jiñi ti jujuntiquil wiñicob x'ixicob mi caj i tsictesʌbentel i ñuclel ti Dios.


Come ¿Chuqui c pijt lojon? ¿Chuqui jiñi c tijicñʌyel lojon? ¿Chuqui jiñi c ñuclel lojon? ¿Mach ba jateticla ti' tojlel lac Yum Jesucristo che' mi' tilel?


Jiñi cha'añ hermañujob, cha'lenla pijt ti' ñʌch'tʌlel la' pusic'al jinto mi' tilel lac Yum. Ña'tanla jiñi xpac', jal mi' pijtan i yʌc'bal i lum, ti' ñʌch'tʌlel i pusic'al mi' pijtan jiñi ñaxan bʌ ja'al yic'ot jiñi wi'il bʌ cha'añ mi' colel i pʌc'ʌb.


Che'ʌch yom mi la' cha'len pijt ti' ñʌch'tʌlel la' pusic'al, xuc'chocon la' pusic'al come lʌc'ʌlix jiñi q'uiñ che' mi' tilel lac Yum.


Awilan, tal ti tocal. Pejtelel wiñicob x'ixicob yic'ot jiñi tsa' bʌ i jeq'ueyob mi caj i q'uelob. Pejtelel jujunchajp wiñicob x'ixicob ti pañimil mi' cajelob ti ca'bʌl uq'uel che' mi' tilel Cristo. Che'ʌch yom, amén.


Jiñi jach yom mi la' chʌn lot ti la' pusic'al jiñi am bʌ la' cha'añ jinto mic tilel.


Jiñi mu' bʌ i su'b ti toj ili t'añ mi' yʌl: “Isujm, talon ti ora.” ¡Amén! ¡La' c Yum Jesús!


¡Talon ti ora! Tijicña jiñi mu' bʌ i jac' i cʌntesʌntel am bʌ ti ili juñ.


Awilan, talon ti ora; lotola ti la' pusic'al jiñi tsa' bʌ aq'uentiyetla ame añic majqui mi' chilbeñetla la' corona.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan