Juan 2:16 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁶ Jesús tsi' su'be jiñi woli bʌ i choñob x'ujcuts: —Ch'ʌmʌla loq'uel pejtelel iliyi; mach mi la' sutq'uin ti choñoñibʌl i yotot c Tat.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁶ Jesús tsi' sube jini woli bʌ i choñob x'ujcuts: Ch'ʌmʌla majlel. Mach mi la' sutq'uin ti choñoñibʌl i yotot c Tat, che'en.

Chol Tila

¹⁶ Jesús ti' subeyob jini ajchon x'ujcutsu': Loc'sanla pejtyelel chʌ bʌ yes an la' cha'an. Mach yom la' cha'len choñoñel wʌ' ti yotyot c Tyat am bʌ ti panchan, che'en.

Chol: I T’an Dios

¹⁶ Jesús tsi' sube jini woli bʌ i choñob x'ujcuts: Ch'ʌmʌla majlel. Mach mi la' sutq'uin ti choñoñibʌl i yotot c Tat, che'en.

Juan 2:16 Iomraidhean Croise

Mateo 21:12

Jesús tsa' ochi ti Templo. Tsa' caji i choc loq'uel pejtelel jiñi woliyo' bʌ ti choñoñel yic'ot mʌñoñel ti Templo; Jesús tsi' ch'a' chocbeyob i mesa tac xq'uex taq'uiñob yic'ot i buchlib tac jiñi woli bʌ i choñob x'ujcuts.

Mateo 21:13

Jesús tsi' su'beyob: Ts'ijbubil ti juñ, “Mi' caj ti ajlel cotot ti' yotlel oración”, pero jatetla wolix la' sutq'uin ti' ch'eñal xujch'.

Mateo 22:5

Pero jiñi pʌybilo' bʌ ma'añic tsi' jac'ʌyob, tsa' majliyob, juntiquil ti' chol, yam bʌ ti' choñoñel.

Marcos 11:17

Jesús tsi' cʌntesayob, tsi' su'beyob: —¿Mach ba ts'ijbubil ti juñ: “Mi' caj ti ajlel cotot ti' yotlel oración cha'añ pejtelel wiñicob x'ixicob ti pañimil?” Pero jatetla tsa'ix la' wotsa ti' ch'eñal xujch'.

Lucas 2:49

Jesús tsi' su'beyob: —¿Chucoch tsa' la' sʌclayon? ¿Mach ba la' wujilic yom mic melben i ye'tel c Tat?

Juan 10:29

Ma'añic majch ñumen ñuc bajche' c Tat tsa' bʌ i yʌq'ueyon, ma'añic majch mi mejlel i chil c tʌñʌme' ti' c'ʌb c Tat.

Juan 2:15

Che' bʌ tsa' ujti i pʌculan lazo cha'añ asiyal, Jesús tsi' chocoyob loq'uel ti Templo ti pejtelelob yic'ot tʌñʌme' tac yic'ot jiñi tat wacax tac. Tsi' wejch'ubeyob i taq'uiñ xq'uex taq'uiñob. Tsi' ch'a' chocbeyob i mesa tac.

Juan 20:17

Jesús tsi' su'be: —Mach a chucon, come maxto añic tsa' letsiyon majlel ba'añ c Tat; pero cucu ba'añ quermañujob, su'beñob: “Mic letsel majlel ba'añ c Tat, jiñʌch la' Tat ja'el, jiñi c Dios, jiñʌch la' Dios ja'el.”

Juan 5:17

Jesús tsi' su'beyob: —C'ʌlʌl wʌle mi' cha'len e'tel c Tat, joñon ja'el mic cha'len e'tel.

Juan 8:49

Jesús tsi' jac'beyob: —Ma'añic c xi'bʌjlel, joñon mic su'b i ñuclel c Tat, jatetla ts'a' mi la' q'uelon.

1 Timoteo 6:5

mi' tech ca'bʌl a'leya ti' tojlel wiñicob año' bʌ i bi'bi'lel, tsa' bʌ i cʌyʌyob isujmlel, mi' lon ch'ujutesan Dios cha'añ jach ganar. [Tʌts'ʌ a bʌ ti' tojlelob.]

2 Pedro 2:3

Wo'ob jax ti taq'uiñ jiñi xcʌntesajob, mi caj i lotiñetla cha'añ mi' chilbeñetla la' chu'bʌañ. Wajalix yic'ot c'ʌlʌl wʌle ña'tʌbil i cha'añ Dios cha'añ mi caj i yʌq'ueñob i toj i mul. Chajpʌbilix ya' ba' mi caj i jilelob.