Juan 10:21 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

²¹ Yaño' bʌ tsi' yʌlʌyob: —Mach che'ic mi' cha'len t'añ wiñic am bʌ i xi'bʌjlel che' bajche' jiñi. ¿Mejl ba i camben i wut xpots' jiñi xi'ba?

Chol de Tumbalá Bible

²¹ Yaño' bʌ tsi' yʌlʌyob: Mach che'ic mi' cha'len t'an winic am bʌ i xibʌjlel. ¿Mejl ba i camben i wut xpots' jini xiba? che'ob.

Chol Tila

²¹ Pero yaño' bʌ ti yʌlʌyob: Mach che'ic mi' cha'len t'an winic am bʌ xiba ti' pusic'al che' bajche' jini. ¿Ch'ujbi ba i jamben i wut muts'ul bʌ i wut am bʌ xiba ti' pusic'al? che'ob.

Chol: I T’an Dios

²¹ Yaño' bʌ tsi' yʌlʌyob: Mach che'ic mi' cha'len t'an winic am bʌ i xibʌjlel. ¿Mejl ba i camben i wut xpots' jini xiba? che'ob.

Juan 10:21 Iomraidhean Croise

Exodo 4:11

Lac Yum tsi' jac'be: —¿Majqui tsi' melbe i yej wiñic? ¿Majqui tsi' mele x'uma' yic'ot xcojc yic'ot xpots' yic'ot jiñi mu' bʌ i c'otel i wut? ¿Mach ba joñoñic, jiñi la' Yum?

Exodo 8:19

Jiñi cha'añ jiñi xwujtob tsi' su'beyob faraón: —Jiñʌch i yal i c'ʌb Dios. Pero i pusic'al faraón tsa' tsʌts-a, ma'añic tsi' jac'beyob che' bajche' tsi' yʌlʌ lac Yum.

Mateo 11:5

Jiñi xpots'ob wolix i c'otelob i wut, woliyobix ti xʌmbal jiñi mach bʌ weñobic i yoc, jiñi año' bʌ leco bʌ i tsoy c'oq'uesʌbilobix, jiñi xcojcob wolix i yu'biñob t'añ, woli' i cha' ch'ojyel jiñi chʌmeño' bʌ, yic'ot jiñi p'ump'uño' bʌ woli' su'bentelob jiñi wen t'añ.

Mateo 4:24

Ti pejtelel Siria tsa' caji i yu'biñob ñuc tac bʌ i melbal Jesús. Tsi' pʌyʌyob tilel pejtelel xc'am-ʌjelob yic'ot woli bʌ i melob i pusic'al cha'añ i c'am-ʌjelob ti' chajp ti' chajp yic'ot jiñi año' bʌ i xi'bʌjlel yic'ot año' bʌ i cha'añ juquin chʌmel, yic'ot jiñi mach bʌ añobic i c'ʌjñibal i yoc i c'ʌb. Tsi' laj c'oq'uesayob.

Juan 10:22

Ti jim bʌ ora woli' melob i q'uiñilel Templo ya' ti Jerusalén. I yorajlelix tsʌñal.

Juan 9:6

Che' bʌ tsa' ujti i su'b jiñi t'añ, tsi' tujba lum, tsi' mele oc'ol yic'ot i tujb; tsi' bombe i wut xpots' ti jiñi oc'ol.