Genesis 4:9 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁹ Jiñi cha'añ lac Yum tsi' pejca Caín: —¿Baqui añ a wijts'in Abel? Caín tsi' jac'ʌ: —Mach cujilic. ¿C wenta ba cha'añ mij cʌntan quijts'in?

Chol de Tumbalá Bible

⁹ Lac Yum tsi' pejca Caín: ¿Baqui an a wijts'in Abel? che'en. Caín tsi' yʌlʌ: Mach cujulic. ¿C wenta ba cha'an mij cʌntan quijts'in? che'en.

Chol: I T’an Dios

⁹ Lac Yum tsi' pejca Caín: ¿Baqui an a wijts'in Abel? che'en. Caín tsi' yʌlʌ: Mach cujulic. ¿C wenta ba cha'an mij cʌntan quijts'in? che'en.

Genesis 4:9 Iomraidhean Croise

Genesis 37:26

Che' jiñi Judá tsi' su'be i yerañob: —¿Chuqui mi caj lac taj mi tsa' lac tsʌnsa la quijts'in, yic'ot che' mi lac cha'len lot cha'añ tsa' chʌmi?

Genesis 37:32

Tsi' chocbeyob majlel i tat jiñi pʌl bʌ i bujc José am bʌ ca'bʌl i ts'ijbal, yic'ot tsi' su'beyob ili t'añ: “Tsa' c taja lojon iliyi, q'uele wʌle mi' bujc o mi mach i bujquic a walobil”.

Genesis 4:10

Lac Yum tsi' su'be: —¿Chuqui tsa' mele? I ch'ich'el a wijts'in tsa' bʌ a tsʌnsa woli' c'ajtibeñon yu'bil cha'añ mi cʌq'ueñet a toj a mul.

Juan 8:44

Jatetla la' tatʌch xi'ba, la' wom la' mel chuqui yom la' tat. Jiñi xi'ba xtsʌnsajʌch c'ʌlʌl ti' cajibal, ma'añic mi' yajñel ti' isujmlel Dios, come ma'añic chuqui isujm ti' pusic'al xi'ba. Che' mi' cha'len lot i tilelʌch come xlotʌch, ya' ch'oyol ti xi'ba pejtelel lot.