Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 4:11 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

11 Jiñi cha'añ wocol mi caj a taj i bʌl a ñʌc' ti pañimil come jiñi lum tsi' cawa i yej yilal cha'añ mi' japben i ch'ich'el a wijts'in tsa' bʌ a tsʌnsa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol de Tumbalá Bible

11 Jini cha'an wocol mi caj a taj i bʌl a ñʌc' ti pañimil. Jini lum tsi' cawa i yej yilal cha'an mi' japben i ch'ich'el a wijts'in tsa' bʌ a tsʌnsa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol: I T’an Dios

11 Jini cha'an wocol mi caj a taj i bʌl a ñʌc' ti pañimil. Jini lum tsi' cawa i yej yilal cha'an mi' japben i ch'ich'el a wijts'in tsa' bʌ a tsʌnsa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 4:11
11 Iomraidhean Croise  

Come pejtelel jiñi mu' bʌ i ñop i coltañob i bʌ ti' jac'ol jiñi mandar mi caj i chojquelob ti Dios. Come ts'ijbubil: “Mux i chojquelob ti Dios pejtelel jiñi mach bʌ añic mi' melob ti ts'ʌcʌl chuqui tac ts'ijbubil ti' juñilel jiñi mandar.”


Lac Yum Dios tsi' su'be jiñi lucum: —Cha'añ ti' caj tsa' mele iliyi, ñumen ts'a'lebilet bajche' pejtelel alʌc'ʌl yic'ot pejtelel bʌte'el tac. Jexecña mi caj a majlel ti a ñʌc', yic'ot mi caj a mʌc' ts'u'bejn ti pejtelel ora.


Jiñi lum tsi' colta jiñi x'ixic, jiñi lum tsi' cawa i yej yilal, tsi' japʌ jiñi colem ja' tsa' bʌ bejq'ui loq'uel ti' yej ajin.


Wʌle tsa' chocoyon loq'uel ti lum, tsa'ix a cʌyʌyon, xputs'elon ti pejtelel ora, xtsuctsucñʌyelon ti pañimil; che' añ majqui mi' tajon mi caj i tsʌnsañon.


tsi' yotsʌbe i c'aba' Noé, tsi' yʌlʌ: “Ili ch'itoñ mi caj i yʌq'ueñonla laj c'aj la coj ti lac que'tel, jiñi mi caj i ñuq'uesan lac pusic'al cha'añ jiñi wocol e'tel mu' bʌ lac cha'len ti ili lum tsa' bʌ i puch'u lac Yum.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan