Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 3:8 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

8 Che' yomix bʌjlel q'uiñ, tsi' yu'biyob i t'añ lac Yum Dios che' woli ti xʌmbal ñumel ti pʌc'ʌbʌl; jiñi wiñic yic'ot i pi'ʌl tsi' mujcuyob i bʌ ti' tojlel lac Yum Dios ya' ti te'el am bʌ ti pʌc'ʌbʌl.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol de Tumbalá Bible

8 Tsi' yubiyob woli ti t'an lac Yum Dios che' woli ti xʌmbal ti pʌc'ʌbʌl che' wolix ti bʌjlel q'uin. Jini winic yic'ot i yijñam tsi' puts'tayob lac Yum Dios ya' ti te'el am bʌ ti pʌc'ʌbʌl.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol: I T’an Dios

8 Tsi' yubiyob woli ti t'an lac Yum Dios che' woli ti xʌmbal ti pʌc'ʌbʌl che' wolix ti bʌjlel q'uin. Jini winic yic'ot i yijñam tsi' puts'tayob lac Yum Dios ya' ti te'el am bʌ ti pʌc'ʌbʌl.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 3:8
20 Iomraidhean Croise  

Che' bʌ tsa' ujti ti t'añ lac Yum yic'ot Abraham, lac Yum tsa' majli, ixcu Abraham tsa' sujti majlel ti yotot.


Jiñi wiñic tsi' jac'ʌ: —Tsa' cu'bi woliyet ti t'añ ti pʌc'ʌbʌl, tsa' c cha'le bʌq'uen come pits'ilon; jiñi cha'añ tsa' c mujcu c bʌ.


Mi caj c chʌn ajñel ti la' tojlel: Mi caj la' Diosiñon, yic'ot jatetla c tejclumetla.


mi' tsictesañob jiñi mandar ts'ijbubil bʌ ti' pusic'alob, mi' bajñel ña'tañob ti' pusic'al mi toj woli' melob o mi mach tojic.


Come ya'ʌch añ lac Yum Dios la' wic'ot ya' ba' mi la' tempan la' bʌ, cha'añ mi' coltañetla yic'ot cha'añ mi' yʌq'ueñetla ti la' c'ʌb jiñi la' contrajob; jiñi cha'añ sʌc yom ya' ba' mi la' much'quin la' bʌ, cha'añ ma'añic chuqui bi'bi' mi' q'uel ti la' tojlel, ame i tʌts' i bʌ lac Yum ti la' tojlel.


¿Am ba yam bʌ wiñicob tsa' bʌ i yu'bibeyob i t'añ Dios ti yojlil c'ajc, che' bajche' jatetla, che' ma'añic tsa' jiliyetla?


Jiñi cha'añ wʌle, ¿chucoch mi caj lac chʌmel? —come ili colem c'ajc mi caj i jisañonla—; mi tsa' caji lac chʌn u'biben i t'añ lac Yum Dios, mi caj lac chʌmel.


Ma'añic chuqui melbil i cha'añ Dios mucul bʌ ti' wut, laj tsiquil ti' wut pejtelel chuqui tac añ; wersa mi caj lac mel lac bʌ ti' tojlel jiñi mu' bʌ i laj q'uel lac melbal.


Jiñi reyob ti pañimil, yic'ot año' bʌ i ye'tel, yic'ot wen chumulo' bʌ, yic'ot i yaj capitañob soldadojob, yic'ot jiñi p'ʌtʌlo' bʌ, yic'ot pejtelel año' bʌ ti' yum, yic'ot pejtelel mach bʌ añobic ti' yum tsi' mujcuyob i bʌ ti ch'eñ tac yic'ot ti xajlel tac am bʌ ti colem wits.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan