Genesis 3:2 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

² Jiñi x'ixic tsi' su'be jiñi lucum: —Mi' mejlel j c'ux lojon i wut jiñi te' tac am bʌ ti pʌc'ʌbʌl,

Chol de Tumbalá Bible

² Jini x'ixic tsi' sube: Mi mejlel j c'ux lojon i wut jini te' tac am bʌ ti pʌc'ʌbʌl.

Chol: I T’an Dios

² Jini x'ixic tsi' sube: Mi mejlel j c'ux lojon i wut jini te' tac am bʌ ti pʌc'ʌbʌl.

Genesis 3:2 Iomraidhean Croise

Genesis 2:16

Lac Yum Dios tsi' yʌq'ue mandar jiñi wiñic, tsi' yʌlʌ: “Ti pejtelel i wut jiñi te' am bʌ ti pʌc'ʌbʌl mi' mejlel a c'ux;

Genesis 2:17

pero cojach jiñi te' mu' bʌ i yʌq'ueñet a cʌn chuqui uts'at yic'ot chuqui jontol mach a c'ux, come ti jiñi q'uiñ che' ma' c'uxben i wut, isujm mi caj a chʌmel.”

Genesis 3:3

pero i wut jiñi te' am bʌ ti yojlil jiñi pʌc'ʌbʌl, Dios tsi' yʌlʌ: “Mach mi la' c'ux, mach la' tʌl ame chʌmiquetla.”