Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 24:1 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

1 Ñoxix Abraham, ca'bʌlix i ja'bilel. Lac Yum tsi' yʌq'ue i yutslel i t'añ ti pejtelel chuqui tac tsi' mele.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol de Tumbalá Bible

1 Ñoxix Abraham. Cabʌl i jabilel. Lac Yum tsi' yʌq'ue i yutslel i t'an ti pejtelel chuqui tac tsi' mele.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol: I T’an Dios

1 Ñoxix Abraham. Cabʌl i jabilel. Lac Yum tsi' yʌq'ue i yutslel i t'an ti pejtelel chuqui tac tsi' mele.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 24:1
17 Iomraidhean Croise  

Mi caj cʌq'ueñet ca'bʌl a p'olbal, mi caj cʌq'ueñet a wenlel, mi caj cʌc' ti cʌjñel a c'aba', yic'ot mi caj i tajob i wenlel wiñicob x'ixicob ti pejtelel pañimil cha'añet.


Abram wen ca'bʌl i chu'bʌañ, añ i yʌlac' yic'ot añ i cha'añ plata yic'ot oro.


Ñoxobix Abraham yic'ot Sara. Jiñi Sara tsa'ix lajmi i q'uel i c'am-ʌjel.


Añ jo'c'al (100) i ja'bilel Abraham che' bʌ tsi' yila pañimil Isaac.


Lac Yum Dios tsi' yʌq'ue ca'bʌl i wenlel c yum Abraham, tsi' yʌq'ue i ñuclel; lac Yum tsi' yʌq'ue ca'bʌl tʌñʌme', yic'ot wacax, yic'ot plata, yic'ot oro, yic'ot x'e'telob, yic'ot criadajob, yic'ot camello tac, yic'ot burro tac.


Añ cha'c'al i ja'bilel Isaac che' bʌ tsi' pʌyʌ Rebeca ti' yijñam i yalobil bʌ Betuel jiñi arameo, ch'oyol bʌ ti Padan-aram; Rebeca i yijts'iñʌch Labán jiñi arameo.


Isaac tsi' cha'le pac' ti jiñi lum, ti jiñi jach bʌ ja'b tsi' taja i wut i pʌc'ʌb ti jo'c'al ti jujump'ejl; lac Yum tsi' yʌq'ue ca'bʌl i wenlel.


cha'añ i Dios a tat, mi caj i coltañet, cha'añ jiñi Dios mach bʌ Añic i P'isol i P'ʌtʌlel, mi caj i yʌq'ueñet a wenlel a wenlel tilem bʌ ti panchan, a wenlel tilem bʌ ti colem ja' mach bʌ añix i ye'bal, a wenlel tilem bʌ ti x'ixicob mu' bʌ i tilel i yalobilob yic'ot mu' bʌ i cosañob ti' chu'.


Ñaxan sajcanla i yumʌntel Dios yic'ot i tojel. Che' jiñi ti wi'il mi caj la' wʌq'uentel pejtelel chuqui tac añ to yom la' cha'añ.


Pero ma'añobic i yalobil, come to'ol wa'al jach bʌ x'ixic jiñi Elisabet. Ca'bʌlix i ja'bilel ti' cha'ticlelob.


Jiñi cha'añ, majqui jach mi' ñop Dios mi' taj i wenlel yic'ot Abraham jiñi tsa' bʌ i ñopo Dios ti xuc'ul.


La' sujbic i ñuclel Dios, i Tat lac Yum Jesucristo, tsa' bʌ i yʌq'ueyonla lac majtañ yic'ot pejtel chuqui uts'at ti Cristo,


come mi lac taj ts'ita' lac wenlel che' mi laj cʌntan lac bʌc'tal, pero ca'bʌl mi lac taj che' ch'ujul mi la cajñel, come añ xuc'ul bʌ i t'añ cha'añ mi' coltañonla wʌle yic'ot ti jiñi tal to bʌ ora.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan