Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 2:1 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

1 Che'ʌch tsa' ujti i mel Dios jiñi panchan yic'ot pañimil yic'ot pejtelel i bʌl.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol de Tumbalá Bible

1 Tsa' ujti i mel jini panchan yic'ot pañimil yic'ot pejtelel i bʌl.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol: I T’an Dios

1 Tsa' ujti i mel jini panchan yic'ot pañimil yic'ot pejtelel i bʌl.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 2:1
34 Iomraidhean Croise  

Che' ti' cajibal, Dios tsi' mele panchan yic'ot pañimil.


Dios tsi' yotsʌbe i c'aba' i tiquiñal, jiñʌch “lum.” Tsi' yotsʌbe i c'aba' jiñi tempʌbil bʌ ja', jiñʌch “mar tac.” Dios tsi' q'uele cha'añ uts'atʌch.


Jiñʌch i ña'tʌntel che' bajche' Dios tsi' mele panchan yic'ot pañimil. Che' ba' ora lac Yum Dios tsi' mele panchan yic'ot pañimil,


come ti' wʌcp'ejl q'uiñ a Yum tsi' mele panchan yic'ot pañimil, jiñi mar, yic'ot pejtelel i bʌl; tsi' c'aja i yoj che' ti wucp'ejlel q'uiñ; jiñi cha'añ a Yum tsi' q'uele ti uts'at i q'uiñilel c'aj-o yic'ot tsi' q'uele ti ch'ujul.


Jiñʌch junchajp t'añ mu' bʌ caj i yajñel tic tojlel yic'ot ti' tojlel israelob ti pejtelel ora, come wʌcp'ejl jach q'uiñ tsa' c mele jiñi panchan yic'ot pañimil, ixcu che' ti' wucp'ejlel q'uiñ ma'añix tsa' c cha'le e'tel, tsa' j c'aja co.”


Ti jiñi jach bʌ ora tsa' tsictiyi bajc'ʌl ángelob ch'oyolo' bʌ ti panchan, woli i su'bob i ñuclel Dios. Tsi' yʌlʌyob:


Che' bʌ tsa'ix ujti i laj u'biñob jiñi t'añ, tsi' comol pejcayob Dios, tsi' yʌlʌyob: P'ʌtʌl bʌ c Yum Dios, jatet Dioset tsa' bʌ a mele panchan yic'ot pañimil, mar yic'ot pejtelel i bʌl,


Jiñi cha'añ tsi' ña'ta Dios i cʌyob cha'añ mi' ch'ujutesañob jiñi q'uiñ yic'ot uw yic'ot ec' am bʌ ti panchan; come ts'ijbubil ti' juñ x'alt'añob mu' bʌ i yʌl: “Jatetla israelob, ¿tsa' ba la' tsʌnsʌbeyon la' wʌlac' ti jiñi cha'c'al ja'b che' ya'añetla ti jochol bʌ lum? ¿Tsa' ba la' pulbeyon c majtañ cha'añ mi la' ch'ujutesañon?


mi tsa' majli i ch'ujutesan yam bʌ dios tac yic'ot mi tsi' ñocchoco i bʌ ti' tojlelob, mi ti' tojlel q'uiñ, mi ti' tojlel uw o ti' tojlel pejtelel chuqui añ tac ti panchan, tic'bil bʌ c cha'añ;


Che' ma' letsan a wut ti panchan, che' ma' q'uel jiñi q'uiñ, jiñi uw, jiñi ec' tac yic'ot pejtelel chuqui tac añ ti panchan, mach yomic ma' ñocchocon a bʌ cha'añ ma' ch'ujutesan ili tac, come a Yum Dios tsi' yʌc'ʌ jiñi q'uiñ, jiñi uw yic'ot jiñi ec' tac cha'añ mi' pʌs i c'ʌc'al ti' tojlel wiñicob x'ixicob ti pañimil.


Pero joñonla mu' bʌ lac ñop Dios, ochemonla ba' mi laj c'aj la co, che' bajche' tsi' yʌlʌ: “Mich'on tsa' c su'bu ti isujm, Ma'añic mi caj cʌq'ueñob i c'aj i yoj.” Anquese ujtemix i melbal c'ʌlʌl ti' tejchibal pañimil.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan