Genesis 10:5 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁵ pejtelel iliyob, jiñobʌch wiñicob x'ixicob tsa' bʌ chumleyob ya' ti ti' tac mar, tsa' pujquiyob majlel ti' chajp ti' chajp yic'ot tsa' majliyob ti' mojt ti' mojt che' bajche' jay chajp mi cha'leñob t'añ.

Chol de Tumbalá Bible

⁵ Jiñobʌch i ñojte'elob jini winicob x'ixicob tsa' bʌ pam pujquiyob ti lum tac ba'an colem ñajb. Tsa' pujquiyob ti jujump'ejl lum. Ti chajp ti chajp i t'an ti mojt ti mojt.

Chol: I T’an Dios

⁵ Jiñobʌch i ñojte'elob jini winicob x'ixicob tsa' bʌ pam pujquiyob ti lum tac ba'an colem ñajb. Tsa' pujquiyob ti jujump'ejl lum. Ti chajp ti chajp i t'an ti mojt ti mojt.

Genesis 10:5 Iomraidhean Croise

Genesis 10:20

Jiñobʌch i yalobilob Cam ti jujunmojt i p'olbal yic'ot ti jujunchajp i t'añob ti jujump'ejl i lumal ba' tsa' majliyob.

Genesis 10:25

Heber tsi' yilayob pañimil cha'tiquil i yalobilob jiñi ñaxan bʌ tsi' yotsʌbe i c'aba' ti Peleg, come ti jim bʌ q'uiñ tsi' t'oxbeyob i bʌ jiñi lum ti' mojt ti' mojt; jiñi yijts'in jiñʌch Joctán.

Genesis 10:32

Jiñobʌch i p'olbal wiñic bʌ i yalobilob Noé ti jujunmojt ti' lumal tac ba' tsa' majliyob. Jiñobʌch tsa' bʌ pam pujquiyob ti pejtelel pañimil che' bʌ tsa' ñumi but'ja'.

Genesis 10:4

I yalobilob Javán, jiñobʌch: Elisa, Tarsis, Quitim, Dodanim,

Genesis 10:6

Jiñobʌch ch'itoñ bʌ i yalobilob Cam: Cus, Mizraim, Fut yic'ot Canaán.

Genesis 9:19

Ili uxtiquil wiñicob jiñobʌch i yalobilob Noé. I ñojte'elobʌch pejtelel wiñicob x'ixicob ti pañimil.

Deuteronomio 32:8

Che' bʌ jiñi C'ax Ñuc Bʌ tsi' t'oxbeyob i lum pejtelel tejclum tac, che' bʌ tsi' pucuyob majlel pejtelel wiñicob x'ixicob, tsi' yʌq'ueyob i cayajonlel tac ba' jaxʌl i lum wiñicob x'ixicob che' bajche' c'amel i p'olbal Israel.