Genesis 1:5 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁵ Dios tsi' yotsʌbe i c'aba' i sʌclel jiñʌch “q'uiñil.” Tsi' yotsʌbe i c'aba' i yi'ic'lel pañimil jiñʌch “ac'ʌlel.” Tsa' ic'a, tsa' sʌc'a, jiñʌch jiñi ñaxan bʌ q'uiñ.

Chol de Tumbalá Bible

⁵ Dios tsi' yotsʌbe i c'aba' i sʌclel jiñʌch q'uiñil. Tsi' yotsʌbe i c'aba' i yi'ic'lel pañimil jiñʌch ac'ʌlel. Tsa' ic'a, tsa' sʌc'a. Jiñʌch jini ñaxan bʌ q'uin.

Chol: I T’an Dios

⁵ Dios tsi' yotsʌbe i c'aba' i sʌclel jiñʌch q'uiñil. Tsi' yotsʌbe i c'aba' i yi'ic'lel pañimil jiñʌch ac'ʌlel. Tsa' ic'a, tsa' sʌc'a. Jiñʌch jini ñaxan bʌ q'uin.

Genesis 1:5 Iomraidhean Croise

Genesis 1:13

Tsa' ic'a, tsa' sʌc'a, jiñʌch i yuxp'ejlel q'uiñ.

Genesis 1:19

Tsa' ic'a, tsa' sʌc'a, jiñʌch i chʌmp'ejlel q'uiñ.

Genesis 1:23

Tsa' ic'a, tsa' sʌc'a, jiñʌch i jo'p'ejlel q'uiñ.

Genesis 1:31

Dios tsi' q'uele ti wen uts'at pejtelel tsa' bʌ i mele. Tsa' ic'a, tsa' sʌc'a, jiñʌch i wʌcp'ejlel q'uiñ.

Genesis 1:8

Dios tsi' yotsʌbe i c'aba' jiñi tsa' bʌ i mele jiñʌch “panchan”. Tsa' ic'a, tsa' sʌc'a, jiñʌch i cha'p'ejlel q'uiñ.

Genesis 8:22

“Che' woli ti chʌn jalijel pañimil mux i tilel i yorajlel pac' yic'ot c'ajbal, tsʌñal yic'ot ticwal, jajmel yic'ot ja'lel, q'uiñil yic'ot ac'ʌlel.”

Numeros 20:29

Che' bʌ tsi' yu'biyob jiñi israelob cha'añ tsa'ix chʌmi Aarón, tsa' caji i yuc'tañob lujump'ejl i cha'c'al (30) q'uiñ.

1 Corintios 3:13

mi caj i tsictiyel bajche' yilal i ye'tel jujuntiquil wiñic ti jiñi q'uiñ che' mi' yʌjq'uel ti tsictiyel, mi caj i tsictiyel ti c'ajc mi weñʌch i ye'tel jujuntiquil wiñic.

Efesios 5:13

Che' mi lac laj ac' ti' sʌclel pañimil, mi caj i tsictiyel mi wen o mi jontol, come jiñi i sʌclel mi laj ac' ti tsictiyel.

1 Tesalonicenses 5:5

Come ti la' pejtelel añetla ti' sʌclel pañimil, i cha'añetla i sʌclel; ma'añetixla ti ac'ʌlel mi ti ic'yoch'an bʌ pañimil.