Exodo 8:10 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁰ Faraón tsi' yʌlʌ: —Ijc'ʌl to. Moisés tsi' jac'ʌ: —Mi caj i yujtel che' bajche' woli a wʌl, cha'añ ma' ña'tan ma'añic yam bʌ lajal bʌ bajche' lac Yum Dios.

Chol de Tumbalá Bible

¹⁰ Faraón tsi' yʌlʌ: Ijc'ʌl to yom, che'en. Moisés tsi' yʌlʌ: La' ujtic che' bajche' ma' wʌl cha'an ma' ña'tan ma'anic majqui lajal bajche' lac Yum Dios.

Chol: I T’an Dios

¹⁰ Faraón tsi' yʌlʌ: Ijc'ʌl to yom, che'en. Moisés tsi' yʌlʌ: La' ujtic che' bajche' ma' wʌl cha'an ma' ña'tan ma'anic majqui lajal bajche' lac Yum Dios.

Exodo 8:10 Iomraidhean Croise

Exodo 15:11

¿Am ba yam bʌ diosob lajal bʌ bajche'et c Yum? ¿Am ba yam bʌ ñuc bʌ, ch'ujul bʌ che' bajche' Jatet, bʌbʌq'uen bʌ mi pʌs wen bʌ i melbal?

Exodo 8:9

Moisés tsi' jac'be faraón: —Yom ma' su'b baqui ora awom mij c'ajtiben Dios cha'añ mi' jisan jiñi xpequejc tac ti la' tojlel yic'ot ti la' wotot, ya' jax mi caj i yajñel ti ja' Nilo.

Exodo 9:14

come wʌle mi caj c choc tilel pejtelel jujunchajp wocol ti' a tojlel, ti' tojlel x'e'telob a cha'añ yic'ot ti' tojlel pejtelel a lumal, cha'añ ma' ña'tan ma'añic yam bʌ Dios bajche'on ti pejtelel pañimil.

Exodo 9:29

Moisés tsi' jac'be: —Che' mic loq'uel ti tejclum, mi caj c sʌts' j c'ʌb ba'añ lac Yum; mi caj i ñʌjch'el i t'añ chajc yic'ot tuñija', cha'añ ma' ña'tan i cha'añʌch lac Yum jiñi pañimil.

Deuteronomio 3:24

“C Yum Dios, tsa'ix a teche a pʌsbeñon a ñuclel yic'ot a p'ʌtʌlel, come ¿am ba yam bʌ dios ti panchan yic'ot ti pañimil lajal bʌ i ye'tel yic'ot i p'ʌtʌlel bajche' jatet?

Deuteronomio 32:31

Come i xajlel yam bʌ tejclum tac mach lajalic che' bajche' lac Xajlel, yic'ot yujilob laj contrajob cha'añ isujmʌch.

Deuteronomio 33:26

“Ma'añic yam bʌ dios che' bajche' i Dios Jesurún, c'ʌchʌl bʌ mi' ñumel ti caballo ti yojlil tocal am bʌ ti panchan cha'añ mi' tilel i coltañet, mi' pʌs i ñuclel ya' ti panchan.

Deuteronomio 4:35

Tsa'ix pʌsbentiyetla pejtelel iliyi cha'añ mi la' ña'tan cha'añ lac Yum jiñʌch Dios, ma'añic yam bʌ che' bajche' Dios.

Deuteronomio 4:39

Jiñi cha'añ wen ñopola wʌle yic'ot wen ña'tanla ti la' pusic'al cha'añ lac Yum jiñʌch Dios ya' ti panchan yic'ot ila ti pañimil; ma'añic yam bʌ.

Santiago 4:14

mach la' wujilic chuqui mi' caj ti ujtel ijc'ʌl mi bajche' mi caj la' wujtel, isujm, lajal la' cuxtʌlel bajche' i yowix ja', poj tsiquil jumuc', ti wi'il mi sʌc jilel.