Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Exodo 7:11 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

11 Jiñi cha'añ faraón tsi' pʌyʌ tilel jiñi año' bʌ i ña'tʌbal yic'ot xwujtob año' bʌ ti Egipto. Lajal tsi' meleyob ja'el cha'añ ti leco tac bʌ i ña'tʌbal.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol de Tumbalá Bible

11 Faraón tsi' pʌyʌ tilel jini año' bʌ i ña'tʌbal yic'ot xwujtob año' bʌ ti Egipto. Lajal tsi' meleyob cha'an ti leco tac bʌ i ña'tʌbal.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol: I T’an Dios

11 Faraón tsi' pʌyʌ tilel jini año' bʌ i ña'tʌbal yic'ot xwujtob año' bʌ ti Egipto. Lajal tsi' meleyob cha'an ti leco tac bʌ i ña'tʌbal.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Exodo 7:11
25 Iomraidhean Croise  

Che' ti sʌc'ajel wen ch'ijiyem i pusic'al, tsi' choco ti pʌyol pejtelel xwujtob año' bʌ ti Egipto yic'ot pejtelel i wiñicob año' bʌ ca'bʌl i ña'tʌbal. Faraón tsi' su'beyob chuqui tsi' q'uele ti' ñajal pero ma'añic majqui tsa' mejli i su'ben isujmlel.


Ti jujuntiquil tsi' bʌn choco i barajte' ti lum, tsa' pʌntʌyi tac ti lucum; pero i lucum Aarón tsi' mʌsʌbe i lucum i wiñicob faraón.


Pero jiñi xwujtob am bʌ ti Egipto lajal tsi' meleyob ti jiñi leco tac bʌ i ña'tʌbal, jiñi cha'añ faraón tsa' chʌn ajñi ti' tsʌtslel i pusic'al, ma'añic tsi' yu'bibeyob i t'añ, tsa' ujti che' bajche' tsi' yʌlʌ lac Yum.


Che' ja'el jiñi xwujtob tsa' caji ñopob i p'olob uch' ti mucul tac bʌ i ña'tʌbal, pero ma'añic tsa' mejliyob. Tsa' ajñi uch' ti' tojlel wiñicob yic'ot ti alʌc'ʌl tac.


Ya' ti ja' Nilo mi caj i p'ojlel xpequejc tac, mi caj i loq'uel tilel, mi caj i yochelob ti a wotot, ba' ma' wʌyel, yic'ot ti' pam a wʌyib yic'ot ti yotot tac a mozojob, yic'ot ti yotot pejtelel año' bʌ ti Egipto, mi caj i yochelob ti horno tac yic'ot ya' ba' ma' mel a waj.


Pero jiñi xwujtob lajal tsi' meleyob yic'ot mucul tac bʌ i ña'tʌbalob, tsi' pʌyʌyob tilel xpequejc tac ti' lumal Egipto.


Come mi caj i tejchel xlot bʌ Cristo, yic'ot xlot bʌ x'alt'añob, mi caj i pʌsob ñuc tac bʌ i yejtal i p'ʌtʌlel, yic'ot bʌbʌq'uen tac bʌ, cha'añ mi' lotiñob jiñi yajcʌbilo' bʌ, mi tsa' mejli.


¡Sojquemetla añet bʌ la ti Galacia! ¿Majqui tsi' socoyetla cha'añ mi la' cʌy la' jac'ben isujmlel jiñi wen t'añ tsa' bʌ wen su'bentiyetla cha'añ tsa' ch'ijle ti cruz Jesucristo?


Che' jiñi mach chʌn aloboñixla, mach yomix mi lac chʌn ñijcʌyel cha'añ i cʌntesa wiñicob che' bajche' i yopol te' mu' bʌ i wejlan majlel ic', mayajax mi' melob i bajñel sojquemal cha'añ mi' lotiñonla,


mi' caj i tilel jiñi xjontolil yic'ot i p'ʌtʌlel Satanás; mi' caj ti lot yic'ot i yejtal tac i p'ʌtʌlel yic'ot bʌbʌq'uen tac bʌ i melbal,


Che' bajche' tsi' contrajiyob Moisés jiñi Janes yic'ot Jambres, che' ja'el jiñi wiñicob mi' contrajiñob isujmlel, jontol chuqui mi' ña'tañob ti' pusic'al, tsi' junyajlel cʌyʌyob jiñi woli bʌ lac ñop.


Pero mach ti pejtelelic ora mi caj i melob, come mi' caj i cʌjñel i tontojlel ti tojlel yaño' bʌ, che' bajche' tsa' cʌjñi i tontojlel jiñi yam bʌ cha'tiquil.


Pero jiñi jontol bʌ bʌte'el tsa' chujqui temel yic'ot jiñi lot bʌ x'alt'añ, tsa' bʌ i pʌsʌ i yejtal tac i p'ʌtʌlel ti' wut jontol bʌ bʌte'el cha'añ mi' lotin wiñicob tsa' bʌ i ch'ʌmbeyob i marcajlel jiñi bʌte'el, che' bʌ tsi' ch'ujutesʌbeyob i yejtal. Ili cha'tiquil tsa' chojquiyob ochel ti' yajñib colem c'ajc che' cuxulob to ba' woli ti pulel yic'ot azufre.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan