Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Exodo 24:4 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

4 Che' jiñi Moisés tsi' ts'ijbu pejtelel i t'añ lac Yum, tsa' ch'ojyi ti wen sʌc'an, tsi' melbe i pulʌntib i majtañ Dios yic'ot tsi' mele lajchʌntejc wa'al bʌ xajlel ya' ti ye'bal wits, jujuntejc cha'añ jujunmojt i p'olbal Israel.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol de Tumbalá Bible

4 Moisés tsi' ts'ijbu pejtelel i t'an lac Yum. Tsa' ch'ojyi ti wen sʌc'an. Tsi' melbe i pulʌntib i majtan Dios ya' ti' yebal wits. Tsi' mele lajchʌntejc wa'al bʌ xajlel cha'an jini lajchʌnmojt israelob.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Chol: I T’an Dios

4 Moisés tsi' ts'ijbu pejtelel i t'an lac Yum. Tsa' ch'ojyi ti wen sʌc'an. Tsi' melbe i pulʌntib i majtan Dios ya' ti' yebal wits. Tsi' mele lajchʌntejc wa'al bʌ xajlel cha'an jini lajchʌnmojt israelob.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Exodo 24:4
27 Iomraidhean Croise  

Tsi' pʌsʌ i bʌ lac Yum ti' wut Abram, tsi' su'be: “Mi caj cʌq'uen a p'olbal ili lum.” Abram tsi' wa'chocobe i pulʌntib i majtañ lac Yum, ba' tsi' pʌsʌ i bʌ ti' wut Abram.


Se'b to tsa' ch'ojyi Jacob. Tsi' ch'ʌmʌ jiñi xajlel tsa' bʌ i c'ʌnjola, tsi' ts'ʌpʌ ti lum, tsi' mulu ti olivo aceite.


Ili xajlel tsa' bʌ c ts'ʌpʌ jiñʌch i yejtal i yotot Dios. Ti pejtelel chuqui ma' wʌq'ueñon isujm mi caj cʌq'ueñet i diezmojlel.”


Jiñi cha'añ Jacob tsi' ch'ʌmʌ jump'ejl xajlel, tsi' wa'choco cha'añ i yejtal jiñi xuc'ul bʌ t'añ tsa' bʌ i meleyob.


Jiñi cha'añ lac Yum tsi' su'be Moisés: —Ts'ijban ti juñ chuqui tsa' ujti cha'añ mi' chʌn ña'tʌntel yic'ot su'ben Josué cha'añ mi caj c laj jisan amalecob ti pañimil cha'añ ma'añic mi' chʌn ña'tʌntelob.


Ti wi'il Moisés tsi' mele jump'ejl pulʌntib, tsa' bʌ i yotsʌbe i c'aba' ti Jehová-nisi,


Jiñʌch mandar tac yom bʌ ma' su'b.


Ti wi'il tsi' ch'ʌmʌ jiñi juñ cha'añ xuc'ul bʌ t'añ, c'am tsi' pejca ti' tojlel wiñicob x'ixicob, tsi' jac'ʌyob: —Mi caj c jac' lojon yic'ot mi caj c mel lojon ti pejtelel che' bajche' tsi' yʌlʌ lac Yum.


Yom lajchʌmp'ejl jiñi xajlel ti' pejtelel, che' bajche' i c'aba' jiñi lajchʌntiquil i yalobilob Israel; yom ts'ijbubil i c'aba' jujuntiquil mi' cʌytʌl ti jujump'ejl xajlel che' lajal bajche' sello tac.


Lac Yum tsi' su'be Moisés: Ts'ijban jatet ili t'añ, come jiñʌch xuc'ul bʌ c t'añ mu' bʌ cʌq'ueñet yic'ot israelob.


“Mi caj a ch'ʌm harina cha'añ ma' mel lajchʌnq'uejl waj; ti jujunq'uejl jiñi waj yom chʌmp'ejl kilo yic'ot ojlil.


“Su'beñob israelob cha'añ mi' ch'ʌmob tilel jujunts'ijt i barajte' jiñi ñuc taco' bʌ i ye'tel ti jujunmojt i p'olbal Israel. Yom lajchʌnts'ijt barajte' ti' pejtelel, che' bajche' añob ti jujunmojt i p'olbal Israel. Mi caj a wotsʌben i c'aba' ya' ti' jujunts'ijt te',


Che' jiñi mi mejlel la' cha'len we'el uch'el tic mesa tic yumʌntel. Mi caj la' buchtʌl ti la' we'tel cha'añ mi la' mel jiñi lajchʌnmojt i p'olbal Israel.


Jacobo, Pedro yic'ot Juan, jiñi mu' bʌ i q'uejlelob che' bajche' i yoyel otot, tsi' ña'tayob aq'uebilon i yutslel i pusic'al Dios, che' jiñi tsi' yʌq'ueyon lojon cortesía quic'ot Bernabé ti ñoj bʌ i c'ʌb i yejtal cha'añ lac pi'ʌlʌch lac bʌ, che' jiñi tsa' majliyon lojon ba'añ gentilob, jiñi uxtiquilob tsa' majliyob ba'añ judíojob.


Moisés tsi' ts'ijba ili Mandar, tsi' yʌq'ueyob jiñi motomajob i p'olbalo' bʌ Leví tsa' bʌ i q'uecheyob majlel jiñi Arca ba' lotol jiñi xuc'ul bʌ i t'añ lac Yum yic'ot tsi' yʌq'ueyob pejtelel jiñi xñoxob i cha'año' bʌ Israel.


Añ lajchʌmp'ejl i c'ʌclib jiñi ts'ajc ya' ti' joytʌlel tejclum, ya' ts'ijbubil i c'aba'ob jiñi lajchʌntiquil apóstolob i cha'añ jiñi Tʌñʌme'.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan