Exodo 19:9 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁹ Lac Yum tsi' su'be: —Talon ba'añet ti pim bʌ tocal, cha'añ mi' yu'biñob jiñi israelob che' mic pejcañet, cha'añ mi' q'ueletob ti ñuc ti pejtelel ora. Moisés tsi' su'be Dios i t'añ jiñi israelob.

Chol de Tumbalá Bible

⁹ Lac Yum tsi' sube: Awilan, talon ba' añet ti i'ic' bʌ tocal, cha'an mi' yubiñob jini israelob che' mic pejcañet, cha'an mi' q'ueletob ti ñuc ti pejtelel ora.

Chol: I T’an Dios

⁹ Lac Yum tsi' sube: Awilan, talon ba' añet ti i'ic' bʌ tocal, cha'an mi' yubiñob jini israelob che' mic pejcañet, cha'an mi' q'ueletob ti ñuc ti pejtelel ora.

Exodo 19:9 Iomraidhean Croise

Exodo 14:31

Che' bʌ tsi' q'ueleyob jiñi ñuc bʌ i melbal Dios ti' tojlel egiptojob, jiñi israelob tsi' bʌc'ñayob lac Yum yic'ot tsi' ñopoyob yic'ot tsi' ñopoyob i wiñicʌch lac Yum jiñi Moisés.

Exodo 19:16

Che' ti sʌc'ajel ti' yuxp'ejlel q'uiñ tsa' caji ti tojmel tac chajc yic'ot i xu'il tac yic'ot tsi' moso ti pim bʌ tocal jiñi wits, yic'ot tsi' yu'biyob c'am bʌ i t'añ trompeta. Pejtelel wiñicob x'ixicob ya' ti jiñi xchumtʌl tsiltsilña tsa' cajiyob ti bʌq'uen.

Exodo 20:21

Che' ñajt wa'alob wiñicob x'ixicob, Moisés tsi' lʌc'tesa i bʌ ba'añ Dios ya' ba'añ ic'yoch'an bʌ tocal.

Exodo 34:5

Lac Yum tsa' ju'bi tilel ti tocal, ya'i tsa' ajñi yic'ot Moisés; ya'i tsi' yʌc'ʌ ti cʌjñel i c'aba'.

Exodo 4:31

Jiñi wiñicob x'ixicob tsi' ñopoyob che' bʌ tsi' yu'biyob mux caj i coltañob lac Yum come q'uelel i cha'añ pejtelel i wocol jiñi israelob, tsi' lijiyob i bʌ, tsi' ch'ujutesayob Dios.

Exodo 4:5

—Che' jiñi mi caj i ña'tañob tsa' c pʌsʌ c bʌ ti a tojlel. A Yumon, i Dioson a tatob, i Dioson Abraham, i Dioson Isaac yic'ot i Dioson Jacob.

Numeros 12:5

Jiñi cha'añ lac Yum tsa' ju'bi tilel ti wa'al bʌ tocal, tsa' wa'le ti ti' Tabernáculo. Tsi' pʌyʌ Aarón yic'ot María, tsi' lʌc'tesayob i bʌ ti' cha'ticlelob.

Mateo 17:5

Che' woli to ti t'añ, tsi' mosoyob wen sʌsʌc bʌ tocal; tsa' loq'ui t'añ ti tocal, tsi' yʌlʌ: Jiñʌch Calobil mu' bʌ j c'uxbin, tijicña c pusic'al mij q'uel; u'bibenla i t'añ.

Marcos 9:7

Che' jiñi tsa' tili tocal, tsi' mosoyob, tsa' tili t'añ ti tocal, tsi' yʌlʌ: Jiñʌch Calobil, c'ux bʌ mi cu'bin, ñʌch'tanla.

Lucas 10:16

Jiñi mu' bʌ i yu'biñetla la' t'añ mi' yu'bibeñon c t'añ, jiñi mu' bʌ i ts'a'leñetla, mi' ts'a'leñon, jiñi mu' bʌ i ts'a'leñon mi' ts'a'len jiñi tsa' bʌ i chocoyon tilel.

Deuteronomio 4:10

Ti jiñi q'uiñ che' bʌ ya'añetla ti' tojlel la' Yum Dios ya' ti Horeb, lac Yum tsi' su'beyon: “Tempʌbeñon jiñi wiñicob x'ixicob cha'añ mi yu'biñob c t'añ, cha'añ mi' ñopob i bʌc'ñañoñob ti pejtelel ora che' wʌ' to añob ti pañimil yic'ot yom mi' cʌntesañob i yalobilob”,

Deuteronomio 4:36

Ya' ti panchan tsi' yʌq'ueyetla la' wu'bin i t'añ cha'añ la' cʌntesʌntel, yic'ot ti pañimil tsi' pʌsbeyetla i c'ʌc'al yic'ot tsa' la' wu'bibe i t'añ ti' yojlil jiñi c'ajc.

Apocalipsis 1:7

Awilan, tal ti tocal. Pejtelel wiñicob x'ixicob yic'ot jiñi tsa' bʌ i jeq'ueyob mi caj i q'uelob. Pejtelel jujunchajp wiñicob x'ixicob ti pañimil mi' cajelob ti ca'bʌl uq'uel che' mi' tilel Cristo. Che'ʌch yom, amén.