Exodo 19:5 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁵ Jiñi cha'añ, mi xuc'ul mi la' ñʌch'tʌbeñob c t'añ, mi uts'at mi la' jac' jiñi xuc'ul bʌ c t'añ, mi caj la' wochel tic cha'añ ti' tojlel pejtelel tejclum tac, come c cha'añʌch pejtelel pañimil.

Chol de Tumbalá Bible

⁵ Mi xuc'ul mi la ñich'tʌbeñon c t'an, mi uts'at mi la' jac' jini xuc'ul bʌ c t'an, mi caj la' wochel tic cha'an ti' tojlel pejtelel colem tejclum tac, come c cha'añʌch pejtelel pañimil.

Chol: I T’an Dios

⁵ Mi xuc'ul mi la ñich'tʌbeñon c t'an, mi uts'at mi la' jac' jini xuc'ul bʌ c t'an, mi caj la' wochel tic cha'an ti' tojlel pejtelel colem tejclum tac, come c cha'añʌch pejtelel pañimil.

Exodo 19:5 Iomraidhean Croise

Genesis 17:9

Dios tsi' cha' su'be Abraham: —Añ ti a wenta cha'añ ma' jac' jiñi xuc'ul bʌ c t'añ, jatet yic'ot a p'olbal ti' lajm ti' lajm ti pejtelel ora.

Exodo 15:26

Tsi' yʌlʌ: “Mi xuc'ul mi la' jac'beñon c t'añ yic'ot mi toj chuqui mi la' mel tic wut, mi tsa' la' wen ñʌch'ta c mandar yic'ot mi tsa' la' jac'ʌ pejtelel j cʌntesʌbal, ma'añic mi caj cʌq'ueñetla mi junchajpic c'am-ʌjel tsa' bʌ c choco c'otel ti' tojlel egiptojob, come Joñon Yumʌlon, mu' bʌ c lajmesañetla.”

Exodo 23:22

Mi ti isujm mi la' jac'ben i t'añ yic'ot mi mux la' mel che' bajche' mic su'beñetla, mi caj j contrajin la' contrajob yic'ot mi caj c tic'lan jiñi mu' bʌ i tic'lañetla.

Exodo 24:7

Ti wi'il tsi' ch'ʌmʌ jiñi juñ cha'añ xuc'ul bʌ t'añ, c'am tsi' pejca ti' tojlel wiñicob x'ixicob, tsi' jac'ʌyob: —Mi caj c jac' lojon yic'ot mi caj c mel lojon ti pejtelel che' bajche' tsi' yʌlʌ lac Yum.

Exodo 34:9

tsi' yʌlʌ: —C Yum, mi isujm tsa'ix c taja i yutslel a pusic'al, yom ma' majlel ti ojlil quic'ot lojon. Come jiñi tejclum wen tsʌtsob i pusic'al, pero ñusʌbeñon lojon c jontolil yic'ot c mul lojon yic'ot ch'ʌmʌyon lojon che' bajche' a cha'añ bʌ.

Exodo 6:7

Mi caj cotsañetla tic tejclum yic'ot mi caj cochel ti la' Dios. Che' jiñi mi caj la' ña'tan Yumʌlon, la' Dioson, tsa' bʌ c pʌyʌyetla loq'uel ti wocol e'tel ti' tojlel egiptojob.

Exodo 8:22

Ti jim bʌ ora ma'añic mi caj i tic'lʌntelob c cha'año' bʌ chumulo' bʌ ti' lumal Gosén, ma'añic mi caj i yajñel jaj ya'i, che' jiñi mi caj a ña'tan joñon Yumʌlon ti pañimil.

Exodo 9:29

Moisés tsi' jac'be: —Che' mic loq'uel ti tejclum, mi caj c sʌts' j c'ʌb ba'añ lac Yum; mi caj i ñʌjch'el i t'añ chajc yic'ot tuñija', cha'añ ma' ña'tan i cha'añʌch lac Yum jiñi pañimil.

Levitico 20:24

Pero jatetla tsa'ix c su'beyetla: cha'añ mi caj la' ch'ʌmbeñob i lum, joñon mi caj cʌq'ueñetla cha'añ mi la' chumtʌl, jiñi lum, mi yʌc' ca'bʌl leche yic'ot cha'b.” “Joñoñʌch la' Yumon, la' Dioson, tsa' bʌ c yajcayetla ti' tojlel pejtelel jiñi yan tac bʌ tejclum.

1 Corintios 10:26

Come i cha'añ lac Yum jiñi lum yic'ot pejtelel i bʌl.

1 Corintios 10:28

Pero mi añ majch mi' su'beñetla: Tsa'ix aq'uenti dios te' tac, mi che'en, mach mi la' c'ux ame tejchic t'añ ti' pusic'al jiñi tsa' bʌ i su'beyetla, [jiñi lum i cha'añʌch lac Yum yic'ot pejtelel i bʌl.],

Deuteronomio 10:14

Come laj i cha'añʌch lac Yum Dios jiñi panchan c'ʌlʌl ti' chañelal tac yic'ot pejtelel lum yic'ot pejtelel chuqui tac añ ti pañimil.

Deuteronomio 11:27

Añ bendición mi tsa' la' chʌn jac'be i mandar lac Yum Dios, woli bʌ c su'beñetla wʌle,

Deuteronomio 14:2

Come ch'ujul bʌ i tejclumetla lac Yum Dios. Tsi' yajcayetla ti' tojlel pejtelel jiñi tejclum tac am bʌ ti pañimil cha'añ mi la' wajñel ti cojach bʌ i tejclum lac Yum.

Deuteronomio 14:21

Mach yomic mi la' c'ux jiñi chʌmeñ bʌ alʌc'ʌl mi bʌte'el. Mi' mejlel la' wʌq'uen jiñi wiñicob ñajt bʌ ch'oyolob chumulo' bʌ ti la' lumal, jiñi mi' mejlel i c'uxob; o mi mejlel la' chombeñob jiñi ñajt bʌ ch'oyolob, come jatetla ch'ujul bʌ i tejclumetla lac Yum Dios. Mach mi la' ch'ʌx jiñi alʌ chivo ti ya'lel i chu' i ña'.

Deuteronomio 26:18

Yic'ot wʌle tsa'ix i yʌc'ʌ i t'añ lac Yum cha'añ i bajñel tejclumet, che' bajche' tsi' wʌn su'beyet, cha'añ ma' jac'ben pejtelel i mandar;

Deuteronomio 26:19

cha'añ che' jiñi mi caj i yʌq'uet ti q'uelol ti ñuc ti' tojlel pejtelel tejclum tac tsa' bʌ i mele, cha'añ mi' sujbel a ñuclel yic'ot cha'añ ma' wochel ti ch'ujul bʌ i tejclum lac Yum Dios, che' bajche' tsi' yʌlʌ.”

Deuteronomio 28:1

Mi uts'at ma' wu'biben i t'añ lac Yum Dios, mi ts'ʌcʌl ma' lot ti a pusic'al yic'ot ma' jac' pejtelel jiñi mandar woli bʌ c su'beñetla wʌle, che' jiñi lac Yum Dios mi caj i ñumen aq'uetla ti q'uejlel ti ñuc ti' tojlel pejtelel yan tac bʌ tejclum ti pañimil.

Deuteronomio 28:9

Lac Yum mi caj i wa'chocoñetla ti ch'ujul bʌ i tejclum che' bajche' tsi' wʌn alʌ, mi ts'ʌcʌl mi la' jac'ben i mandar lac Yum Dios cha'añ mi la' cha'len xʌmbal ti' bijlel.

Deuteronomio 4:20

Pero lac Yum tsi' ch'ʌmʌyetla ti' wenta yic'ot tsi' loc'sayetla ya' ti wen ticʌw bʌ horno ya' ti Egipto, cha'añ mi la' wochel ti' tejclum che' bajche' wʌle.

Deuteronomio 5:2

Lac Yum Dios tsi' yʌq'ueyonla xuc'ul bʌ i t'añ ya' ti Horeb.

Deuteronomio 7:6

Come jatetla ch'ujul bʌ i tejclumetla lac Yum Dios; lac Yum Dios tsa'ix i yajcayetla ti' tojlel pejtelel wiñicob ti pejtelel lum cha'añ mi' la' wochel ti c'uxbibil bʌ i tejclum.

Deuteronomio 9:29

Pero a cha'añobʌch jiñi israelob, yajcʌbilo' bʌ a cha'añ, tsa' bʌ a loc'sayob ti Egipto ti ca'bʌl a p'ʌtʌlel yic'ot tsa' pʌsbeyob i yejtal tac a p'ʌtʌlel.

Tito 2:14

Tsi' yʌc'ʌ i bʌ ti chʌmel cha'añonla cha'añ mi' mʌñonla loq'uel ti pejtelel lac jontolil, yic'ot mi' sʌc-esañonla, cha'añ mi' yotsañonla ti' jump'ejl i tejclum, cha'añ mi lac bʌx-añ ti' melol pejtelel chuqui wen.

Hebreos 11:8

Abraham tsi' ñopo Dios, jiñi cha'añ tsi' jac'ʌ i pʌyol, tsa' majli i taj i lum tsa' bʌ su'benti mi caj i yʌq'uentel; tsa' loq'ui ti' lumal anquese mach yujilic baqui woli' majlel.

Hebreos 8:9

Mach lajalic bajche' jiñi xuc'ul bʌ t'añ tsa' bʌ c mele yic'ot i ñojte'elob, che' bʌ tsa' c chucbeyob i c'ʌb, cha'añ mic pʌyob loq'uel ti' lumal Egipto, ma'añic tsi' wen jac'ʌyob, jiñi cha'añ tsa' c tʌts'ʌ c bʌ ti' tojlelob, che'en lac Yum.

1 Pedro 2:9

Pero i yalobiletla, yajcʌbiletla. Ñuc bʌ motomajetla ti' tojlel jiñi Rey. Ch'ujul bʌ tejclumetla. I cha'añetla Dios cha'añ mi la' su'b majlel jiñi ñuc tac bʌ i melbal Dios, tsa' bʌ i pʌyʌyetla loq'uel ti ic'yoch'an bʌ pañimil. Tsi' yotsayetla ti' sʌclel i yumʌntel.