Exodo 11:7 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁷ Pero ma'añic chuqui mi caj i tumbentelob israelob, mi wiñic, mi bʌte'el, mi juncojtic ts'i' mi' caj ti woj, cha'añ ma' ña'tan mach lajalic mi' q'uel lac Yum jiñi egiptojob bajche' israelob.”

Chol de Tumbalá Bible

⁷ Pero ma'anic chuqui mi caj i tumbentelob israelob, mi winic, mi bʌte'el. Ma'anic mi caj i wis wojiñob ts'i'. Che' jini mi caj la' ña'tan mach lajalobic mij q'uel egiptojob che' bajche' israelob”. Che' woli yʌl lac Yum.

Chol: I T’an Dios

⁷ Pero ma'anic chuqui mi caj i tumbentelob israelob, mi winic, mi bʌte'el. Ma'anic mi caj i wis wojiñob ts'i'. Che' jini mi caj la' ña'tan mach lajalobic mij q'uel egiptojob che' bajche' israelob”. Che' woli yʌl lac Yum.

Exodo 11:7 Iomraidhean Croise

Exodo 10:23

Ma'añic majqui tsa' mejli i q'uel i pi'ʌlob, mi añic majqui tsa' loq'ui ti' yotot c'ʌlʌl tsa' ñumi uxp'ejl q'uiñ; pero ya' ba' chumulob pejtelel israelob añ i sʌclel pañimil.

Exodo 7:22

Pero jiñi xwujtob am bʌ ti Egipto lajal tsi' meleyob ti jiñi leco tac bʌ i ña'tʌbal, jiñi cha'añ faraón tsa' chʌn ajñi ti' tsʌtslel i pusic'al, ma'añic tsi' yu'bibeyob i t'añ, tsa' ujti che' bajche' tsi' yʌlʌ lac Yum.

Exodo 8:19

Jiñi cha'añ jiñi xwujtob tsi' su'beyob faraón: —Jiñʌch i yal i c'ʌb Dios. Pero i pusic'al faraón tsa' tsʌts-a, ma'añic tsi' jac'beyob che' bajche' tsi' yʌlʌ lac Yum.

Exodo 8:22

Ti jim bʌ ora ma'añic mi caj i tic'lʌntelob c cha'año' bʌ chumulo' bʌ ti' lumal Gosén, ma'añic mi caj i yajñel jaj ya'i, che' jiñi mi caj a ña'tan joñon Yumʌlon ti pañimil.

Exodo 9:26

Cojach ya' ti' lum Gosén ya' ba'añ israelob ma'añic tsa' yajli tuñija'.

Exodo 9:4

Pero lac Yum ma'añic mi caj i yʌq'ueñ i c'am-ʌjel i yʌlac'ob israelob; ma'añic mi caj i chʌmel mi juncojtic i yʌlac'ob jiñi israelob.”

1 Corintios 4:7

Come ¿majqui tsi' yʌq'ueyetla la' c'ʌjñibal ti chajp ti chajp? ¿Mach ba aq'uebileticla ti la' majtañ jach? Mi aq'uebilet jach la, ¿chucoch ñuc mi la' q'uel la' bʌ che' bajche' mach aq'uebileticla ti la' majtañ?