Apocalipsis 7:10 - Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

¹⁰ Tsi' cha'leyob c'am bʌ t'añ, tsi' yʌlʌyob: “Yujil coltaya lac Dios buchul bʌ ti' ye'tel yic'ot jiñi Tʌñʌme'.”

Chol de Tumbalá Bible

¹⁰ Tsi' cha'leyob c'am bʌ t'an. Tsi' yʌlʌyob: Yujil coltaya lac Dios buchul bʌ ti' ye'tel yic'ot jini Tiñʌme', che'ob.

Chol Tila

¹⁰ Ti lu' alʌyob ti c'am bʌ t'an: Tyʌlem laj cotyʌntyel ti Dios ya' bʌ buchul ti' buchlib yic'ot ti Jesucristo jini mu' bʌ i pejcʌntyel ti i Tiñʌme' Dios. Che' ti yʌlʌyob.

Chol: I T’an Dios

¹⁰ Tsi' cha'leyob c'am bʌ t'an. Tsi' yʌlʌyob: Yujil coltaya lac Dios buchul bʌ ti' ye'tel yic'ot jini Tiñʌme', che'ob.

Apocalipsis 7:10 Iomraidhean Croise

Lucas 3:6

Pejtelel wiñicob x'ixicob mi caj i q'uelob jiñi Xcoltaya woli bʌ i choc tilel Dios.”

Juan 1:29

Ti yijc'ʌlal Juan tsi' q'uele woli i tilel Jesús ba'añ, Tsi' yʌlʌ: Q'uelela, jiñʌch i Tʌñʌme' Dios mu' bʌ i ch'ʌm majlel i mul pejtelel pañimil.

Juan 1:36

Juan tsi' q'uele Jesús woli ti xʌmbal ñumel ti lʌc'ʌl, tsi' yʌlʌ: Q'uelela i Tʌñʌme' Dios.

Juan 4:22

Jatetla mach la' wujilic chuqui mi la' ch'ujutesan. Joñon lojon cujil chuqui mic ch'ujutesan lojon, come ch'oyol i coltʌntel wiñicob x'ixicob ti judíojob.

Efesios 2:8

Come ti yutslel jach i pusic'al Dios coltʌbiletla cha'añ tsa' la' ñopo; ma'añic tsa' la' bajñel colta la' bʌ, pero la' majtañ jach tilem bʌ ti Dios.

Apocalipsis 12:10

Che' jiñi tsa' cu'bi c'am bʌ t'añ ti panchan, tsi' yʌlʌ: “Wʌle tsa'ix tili i coltʌntel wiñicob x'ixicob yic'ot i p'ʌtʌlel yic'ot i yumʌntel lac Dios yic'ot i p'ʌtʌlel Cristo. Come tsa'ix chojqui ju'bel jiñi mu' bʌ i su'b i mul la quermañujob, jiñi mu' bʌ i su'b lac mul ti' tojlel Dios ti q'uiñil ti ac'ʌlel.

Apocalipsis 19:1

Che' bʌ tsa' ujti ti t'añ tsa' cu'bibe i t'añ bajc'ʌl wiñicob x'ixicob ti panchan, c'am tsi' yʌlʌyob: ¡Aleluya! Tilem ti lac Yum Dios laj coltʌntel. La' sujbic i ñuclel yic'ot i c'uxbintel yic'ot i p'ʌtʌlel.

Apocalipsis 21:5

Jiñi buchul bʌ ti' yumʌntel tsi' yʌlʌ: “Awilan, mic mel ti tsijib pejtelel chuqui tac añ.” Tsi' su'beyon ja'el: “Ts'ijban, come ili t'añ, xuc'ulʌch yic'ot isujm ja'el.”

Apocalipsis 22:3

Ma'añix jontolil ya'i. Ya'añ i buchlib Dios yic'ot i buchlib jiñi Tʌñʌme', i wiñicob mi caj i ch'ujutesañob.

Apocalipsis 4:6

Che' ja'el ti' tojel i buchlib Dios añ mar yilal, am bʌ i sʌclel che' bajche' espejo. Ti' joytʌlel jiñi buchlibʌl ti' chʌnwejlel, añ chʌntiquil querubín, año' bʌ ca'bʌl i wut ti' joytʌlel i bʌc'tal ti c'ajpam yic'ot ti' pat.

Apocalipsis 5:7

Tsa' tili jiñi Tʌñʌme', tsi' ch'ʌmʌ jiñi juñ am bʌ ti ñoj bʌ i c'ʌb Dios ya' ba' buchul ti' yumʌntel.