Yohane 11:30 - Testamente Leyimpsha Xichangana

³⁰ (Yesu aangasinghena xidoropanini, kambe ahali kola Marta angamutlhangaveta kona.)

BIBELE Mahungu Lamanene

³⁰ (Yesu a a nga si nghena emutini, kambe a a ha ri kwala Marta a nga n'wi hlanganisa kona.)

Xitsonga (Bibele)

³⁰ Kambe Yesu a a nga si fika emutini, a a ha tshamisile laha Marta a nga hlangana na yena kona.

Yohane 11:30 Iomraidhean Croise

Yohane 11:20

Loko Marta atwa lesvaku Yesu wata, aya mutlhangaveta; Mariya yena aatshamile ndlwini.

Yohane 11:28

Loko Marta avulile svosvo, aya, ayavitana Mariya makwavu, amubzela hi kuhlevetela aku: “Mujondzisi akola, wakuvitana.”

Yohane 11:29

Loko Mariya atwa svosvo, apfuka hi kuhantlisa, aya ka Yesu.