Matewu 27:5 - Testamente Leyimpsha Xichangana

⁵ Kutani Yudasi ayacukumeta male yakona Tempeleni, kutani asuka, ayatisunga.

BIBELE Mahungu Lamanene

⁵ Kavaloko Yudasi a ya cukumeta mali ya kona eTempeleni, kutani a suka, a ya tisunga.

Xitsonga (Bibele)

⁵ Kavaloko a cukumeta mali etempeleni, a suka a ya tisunga.

Matewu 27:5 Iomraidhean Croise

Matewu 26:61

“Munhu lweyi ate: ‘Ni ni matimba ya kuhirimuxa Tempele ya Xikwembu, nikutlhela niyipfuxa ndzhaku ka masiku manharhu.’”

Matewu 27:6

Vaprista lavakulu vateka male liya, kutani vaku: “Lesvi yinga male ya ngati, asvifanelanga lesvaku yinghenisiwa ka nhlengo wa Tempele.”

Luka 1:21

Vanhu avalangutela Zakariya kuhuma Tempeleni, kutani vahlamala hi mhaka ya kuhlwela ka yena

Luka 1:9

aweliwa hi njombo ya kukhetiwa, tani hi ntolovelo wa vuprista, kunghena Tempeleni ya Hosi, ayahisa b'aso.