Matewu 25:38 - Testamente Leyimpsha Xichangana

³⁸ Hikuvone kwihi na uli muyendzi, hiva hikurhurhela, kumbe na upfumala svoyambala, hikuyambexa ke?

BIBELE Mahungu Lamanene

³⁸ Hi ku vone rini u ri muendzi, hi va hi ku rhurhela, kumbe u swerile, hi ku ambexa ke?

Xitsonga (Bibele)

³⁸ Hi rini hi nga ku vona u ri muendzi, hi va hi ku rhurhela, ni loko u swerile, hi ku funengeta?

Matewu 25:38 Iomraidhean Croise

Matewu 25:37

Hikona lavalulameke vangatahlamula, vaku: “‘Hosi, hitshama hikuvona kwihi na uli ni ndlala, kutani hikufihluta, kumbe na uli ni torha, hikunyika mati unwa ke?

Matewu 25:39

Hikuvone kwihi na uvabza, kumbe na uli jele, kutani hita hitakupfuxela ke?’”