Marka 6:40 - Testamente Leyimpsha Xichangana

⁴⁰ Kutani vatshama hi kulongoloka, vayavane hi mintlawa ya dzana (100) ra vanhu ni ya ntlhanu wa makume (50) ya vanhu.

BIBELE Mahungu Lamanene

⁴⁰ Kutani va tshama hi ku longoloka, va avene hi mintlawa ya vanhu va dzana ni ya vanhu va 50.

Xitsonga (Bibele)

⁴⁰ Kutani va tshama va avene hi mitlawatlawa ya dzana, ni ya ntlhanu wa makume.

Marka 6:40 Iomraidhean Croise

Marka 6:39

Hi loko avabzela kutshamisisa vanhu hinkwavu hi mintlawantlawa abzanyini bza rihlaza.

Marka 6:41

Hi loko ateka svinkwa sva ntlhanu ni tihlampfi timbirhi, alanguta henhla tilweni, akhensa, akhemelela svinkwa, asvinyika vajondzisiwa va yena lesvaku vasviveka mahlweni ka vanhu ni tihlampfi timbirhi atiyavela hinkwavu.