Marka 16:2 - Testamente Leyimpsha Xichangana

² Nimpundzu wa siku ra kusungula ra vhiki, kuhumeni ka jambu, vaya sirheni.

BIBELE Mahungu Lamanene

² Nimpundzu wa siku leri ra Sonto, eku humeni ka dyambu, va ya esirheni.

Xitsonga (Bibele)

² Nimpundzu hi siku ro sungula ra vhiki, va ya esirheni, loko dyambu ri huma.

Marka 16:2 Iomraidhean Croise

Matewu 28:1

Loko siku ra Savata rihundzile, Mariya wa Magadala, na Mariya lweyi mun'wana, vapfuka na kahali mpundzu wa siku ra Sonto, vayalanguta sirha.

Marka 16:1

Loko siku ra Savata rihundzile, Mariya wa Magadala, na Mariya mamana wa Yakobe, na Salome, vaxava mafurha yonun'hwela kuyamutota ha wona.

Marka 16:3

Avalikarhi vavutisana, vaku: “I mani lweyi angatahivumbulutela ribze, arisusa non'weni wa sirha ke?”

Luka 24:1

Hi siku ra Sonto na jambu ringasihuma, vavasati vaya sirheni, na vatamelile mafurha yonun'hwela lawa vamalungiseke.

Yohane 20:1

Ni mpundzu wa siku ra Sonto, loko ka haphumile, Mariya wa Magadala aya sirheni, kutani ayakuma lesvaku ribze risusiwile non'weni wa sirha.