Marka 13:35 - Testamente Leyimpsha Xichangana

³⁵ Laveleleni ke, hikuva amitivi nkarhi lowu n'winyi wa munti angatata ha wona; kungava nimajambu, kumbe nivusiku lebzikulu, kumbe loko nkuku wuyimba, kumbe ni mixo;

BIBELE Mahungu Lamanene

³⁵ Hitekani ke, hikuva a mi tivi nkarhi lowu n'wini wa muti a nga ta ta ha wona; ku nga va nimadyambu, kumbe nivusiku lebyikulu, kumbe loko nkuku wu ringa, kumbe nimixo;

Xitsonga (Bibele)

³⁵ Hitekani-ke, hikuva a mi tivi nkarhi n'wini wa yindlu a nga ta ta ha wona, kumbe nimadyambu, kumbe nivusiku lebyikulu, kumbe loko nkuku wu ringa, kumbe nimixo;

Marka 13:35 Iomraidhean Croise

Matewu 14:25

Hi nkarhi wa mahlambandlopfu, ata ka vona, na afamba henhla ka mati ya tiva.

Matewu 24:42

Hitekani ke, hikuva amitivi siku leri Hosi ya n'wina yingatata ha rona.

Matewu 24:43

Kambe twisisani lesvi: Loko ongi n'winyi wa munti wawutiva nkarhi wa vusiku lowu muyivi angatata ha wona, aatahiteka, angatshiki munti wa yena wupfhanyiwa.

Matewu 24:44

Hikolaho na n'wina, tshamani na milungile, hikuva N'wana-wa-Munhu atata hi nkarhi lowu mingawupimiseliki.

Marka 13:33

Tlharihani, lavelelani, hikuva amitivi lesvaku nkarhi wutafika rini.

Marka 13:37

Kutani lesvi nimibzelaka svona, nibzela hinkwenu, nili: Lavelelani!”

Marka 14:30

Yesu aku ka yena: “Nitiyisile nili ka wena: Namuntlha, vusiku bzobzi, nkuku wungasiyimba kambirhi, utava unilandzulile kanharhu.”

Marka 6:48

Kutani avavona na vali karhi vakarhateka ngopfu hi kutluta bzatsu, hikuva moya awuvasivela; kakuloko kulava kuva nkarhi wa mahlambandlopfu, ata ka vona, na ali karhi afamba henhla ka mati, ayendla ingi arhangela mahlweni.