Marka 11:5 - Testamente Leyimpsha Xichangana

⁵ Van'we ka lava avayimile kolaho, vaku ka vona: “Mitlhantlhela yini ximbongolwana xoxo ke?”

BIBELE Mahungu Lamanene

⁵ Van'wana lava a va yimile kwalaho, va ku ka vona: “Mi ntshunxela yini ximbhongolwana xexo ke?”

Xitsonga (Bibele)

⁵ Van'wana lava yimeke kwalaho va ku eka vona: “Mi endla yini hi ku tshunxa ximbhongolwana lexi xana?”

Marka 11:5 Iomraidhean Croise

Matewu 21:2

aku ka vona: “Yanani xidoropanini lexivonekaka lahaya, mitahantla mikuma mbongolo ya mpsele leyibohiweke, na yili ni ximbongolwana xa yona; mititshunxa, mita na tona halenu ka mina.

Marka 11:4

Kutani vafamba, vayakuma ximbongolwana xilihandle, xibohiwile nyangweni kusuhi ni ndlela, kutani vaxitlhantlha.

Marka 11:6

Vona vavahlamula hilaha Yesu angavula hakona, kutani vavatshika.