Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Marka 10:27 - Testamente Leyimpsha Xichangana

27 Yesu avalanguta aku: “Loko vali vanhu svavatsandza, kambe asvitsandzi Xikwembu, hikuva Xikwembu xikota hinkwasvu.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BIBELE Mahungu Lamanene

27 Yesu a va languta a ku: “Loko va ri vanhu swa va tsandza, kambe a swi tsandzi Xikwembu, hikuva Xikwembu xi kota hinkwaswo.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Xitsonga (Bibele)

27 Kutani Yesu a va languta, a ku: “Vona vanhu swi ngi va tsandza, kambe a swi tsandzi Xikwembu, hikuva Xikwembu a xi hluriwi hi nchumu.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Marka 10:27
15 Iomraidhean Croise  

Yesu avalangutisisa, aku: “Ka vanhu lesvi asvingekoteki, kambe Xikwembu xona axitsandziwi hi nchumu.”


Kutani kuhlamala ka vona kuyengeteleka; vavutisana, vaku: “Loko svilitano, kungapona mani xana?”


hikuva aku na xilo ni xin'we lexihlulaka Xikwembu.”


Yesu aku: “Lesvi tsandzaka vanhu asvitsandzi Xikwembu.”


Atahundzula miri wa hina lowusolekaka, awuyendla lowufanaka ni miri wa yena lowokwetsima, hi matimba lawa ha wona akotaka kuveka hinkwasvu hansi ka mfumu wa yena.


Ayehleketile lesvaku Xikwembu xasvikota ni kupfuxa vanhu kufeni; hi kolaho, loko hivulavula tani hi xikombiso atlhele ayamukela Izaki ingi ohuma hi le kufeni.


Hikolaho, wasvikota minkarhi hinkwayu kuponisa lavatshinelelaka Xikwembu ha yena, lesvi ahanyaka hi masiku hinkwawu ni kuvakhongelela.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan