Luka 7:23 - Testamente Leyimpsha Xichangana

²³ Kutani kukatekile lweyi angatakala angakhunguvanyeki hikolaho ka mina.”

BIBELE Mahungu Lamanene

²³ Kutani ku katekile la nga ta ka a nga khunguvanyeki hikwalaho ka mina.”

Xitsonga (Bibele)

²³ Kambe ku katekile la nga tiki khunguvanyeka hikwalaho ka mina.”

Luka 7:23 Iomraidhean Croise

Matewu 11:6

Kutani kukatekile lweyi angatakala angakhunguvanyeki hikolaho ka mina.”

Luka 2:34

Kutani Simiyoni avakatekisa, aku ka Mariya, mamana wa n'wana: “Vona, n'wana lweyi a ni xikongomelo xa lesvaku lavotala vakhunguvanyeka, van'wana vapfuxiwa tikweni ra Israyele. Atava xikombiso lexi lavotala vangatalwa na xona,

Luka 7:22

Kutani ahlamula varhumiwa, aku: “Fambani miyarungulela Yohani lesvi misvivoneke ni lesvi misvitweke; svifamahlo sva vona, svilima svafamba, va nhlokonho vabasisiwa, lava vafeke tindleve vatwa, vafi vapfuka, svisiwana svirunguleliwa Evhangeli.

Luka 7:24

Kuteloko varhumiwa va Yohani vasukile, Yesu asala avulavula hi Yohani, aku ka xitshungu: “Amiyile kuyahlalela yini mananga xana? Arili rihlanga leritsekatsekisiwaka hi moya ke?”

1 Vakorinto 2:14

Munhu lweyi angaliki na Moya wa Xikwembu, angayamukeli sva Moya Lowokwetsima, hikuva ka yena i vuhunguki; kutani wahluleka kusvitwisisa, hikuva svifanele kuyanakanyiwa hi Moya.