Luka 2:45 - Testamente Leyimpsha Xichangana

⁴⁵ Loko vangamukumi, vatlhelela Yerusalema na vali karhi vamulava.

BIBELE Mahungu Lamanene

⁴⁵ Loko va nga n'wi kumi, va tlhelela eYerusalema va ri karhi va n'wi lava.

Xitsonga (Bibele)

⁴⁵ Kambe, loko va nga n'wi voni, va tlhelela eYerusalema, va ri karhi va n'wi lava.

Luka 2:45 Iomraidhean Croise

Luka 2:44

Hi kuyehleketa lesvaku a svin'we ni lava valongolokaka na vona, vafamba siku hinkwaru, kutani vasungula kumulava ka maxaka ya vona ni ka lava vativanaka na vona.

Luka 2:46

Ndzhaku ka masiku manharhu vamukuma Tempeleni, atshamile xikarhi ka vajondzisi, avayingisela, ni kuvavekela svivutiso;