Luka 2:17 - Testamente Leyimpsha Xichangana

¹⁷ Loko vaxivonile, vavula lesvi vangabzeliwa svona mayelanu ni n'wana.

BIBELE Mahungu Lamanene

¹⁷ Loko va swi vonile, va vula leswi va nga byeriwa swona ehenhla ka n'wana loyi.

Xitsonga (Bibele)

¹⁷ Kuteloko va n'wi vonile, va vula hinkwako timhaka ta xihlangi leti va nga byeriwa tona.

Luka 2:17 Iomraidhean Croise

Luka 2:16

Kutani vahantlisa vaya kona, vayakuma Mariya na Yosefa ni xihlangi lexilatiweke xigovolweni.

Luka 2:18

Kutani hinkwavu lavatweke lesvi varisi vangavula svona, vahlamala.

Luka 2:38

Otshuka afikile nkarhini wolowo, akhensa Xikwembu, avula hi ta n'wana Yesu ka hinkwavu lavalanguteleke kukutsuliwa ka Yerusalema.

Luka 8:39

“Tlhelela kaya, uyavula lesvikulu lesvi Xikwembu xiku yendleleke svona.” Kutani afamba ayarungula ka doropa hinkwaru svilo lesvikulu lesvi Yesu amuyendleleke svona.