Luka 1:44 - Testamente Leyimpsha Xichangana

⁴⁴ Loko kuxeweta ka wena kufikile tindleveni ta mina, n'wana atshukatshukile hi kutsaka ndzeni ka mina.

BIBELE Mahungu Lamanene

⁴⁴ Loko ku xeweta ka wena ku fikile etindleveni ta mina, n'wana ú tshuka-tshukile hi ku tsaka endzeni ka mina.

Xitsonga (Bibele)

⁴⁴ Hikuva kakuloko rito ra ku xeweta ka wena ri fika etindleveni ta mina, n'wana a tshukatshuka hi ku tsaka ekhwirini ra mina.

Luka 1:44 Iomraidhean Croise

Luka 1:41

Loko Elizabeta atwa kuxewetiwa hi Mariya, n'wana atshukatshuka ndzeni ka yena. Kutani Elizabeta atala Moya Lowokwetsima,

Luka 1:43

Sviyendlise kuyini lesvaku mamana wa Hosi yanga ata ka mina xana?

Luka 1:45

Kukatekile lweyi apfumelaka lesvaku lesvi Hosi yimubzeleke svona, svitayendleka.”

Luka 6:23

Sikwini rolero tsakani mitsakisisa, hikuva hakelo ya n'wina yitava leyikulu tilweni; nasvona vatatana va vona vayendlisile svosvo ka vaprofeta.