Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Danieli 4:17 - Sura Magasaꞌ: Bahangapa sura Pototowiá to Sae hai Pototowiá to Woꞌu

17 Hawaꞌ deꞌe kabotuꞌángkiꞌ sangkani, kaiꞌ malaꞌeka to mekámpái. Tunggáiángkiꞌ bona upu-upu tauna mopangákuꞌ kaPueꞌ Alana to i Surugáꞌ to mokuasaꞌi kadatuá tauna, hai kadatuá iti peisá Napeweꞌi i heáná peá tauna to Napokana, tepasuaꞌ i tauna to i wóiꞌ tueꞌna.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Danieli 4:17
30 Iomraidhean Croise  

Molaluita wopiꞌi malaꞌeka iti, nauliꞌ, “Datu to ina mepaháwángi i kadatuá Siria, ia miꞌi hadua tauna to tiꞌara raundeꞌ-undeꞌ tauna, hai ia woꞌo tiꞌara hintotoꞌ mewaliꞌ datu. Agáiáná hangkaꞌ-hangkaꞌ perái ia ina haweꞌ hai moala kadatuá iti moliu peákálángi, onoꞌ miꞌi haneꞌi ia peisá mewaliꞌ datu i kadatuá iti.


Io makuasaꞌ mopakanótó upu-upu tempó. Io makuasaꞌ mampopengkaroo datu, hai molántiꞌ datu. Io to moweꞌi kapánde i tauna to bukeꞌ pekiri.


Deꞌe-deꞌe kuꞌundeꞌ ina mampodarita tandaꞌ kuasaꞌ hai tandaꞌ-tandaꞌ to metingkáráki to nabábehi Pueꞌ Ala to i Surugáꞌ i kódóꞌ.


Datu ina rawura hangko i oloꞌraꞌ tauna, hai datu ina roo i oloꞌraꞌ binataꞌ i pádá. Datu ina mandeꞌ rumpuꞌ nodo gapiꞌ, hai ina maturu i pádá, álána ina naloeꞌi namu to hangko i langiꞌ. Iti ina mewaliꞌ pitu parena kamaruena, duuꞌna datu mopangákuꞌ Pueꞌ Ala to i Surugáꞌ peá to makuasaꞌ i kadatuá tauna, hai to mampeweꞌi kadatuá iti i tauna to Napileꞌi.


Ia ina mohuwárá laluita to mopakóiꞌ Pueꞌ Ala to i Surugáꞌ, hai ina mampopeahiahiꞌ taunána Pueꞌ Ala. Ia ina mopári-pári mobáliki áturá-áturá poagama hai alo posusaꞌáraꞌ taunána Pueꞌ Ala, hai ia ina makuasaꞌ tálu parena hantangaꞌ.


Upu-upu tauna hangaa-ngaa mengkoruꞌ i topopárentá, láwiꞌ kuasaꞌraꞌ mepárentá mentóáꞌ hangko i Pueꞌ Ala. Onoꞌ miꞌi haneꞌi tauna to moewaꞌ topopárentá, hibali peá hai moewaꞌ Pueꞌ Ala, láwiꞌ topopárentá napakanótó miꞌi Pueꞌ Ala. Hai tauna to moewaꞌ topopárentá bateꞌna ina molámbiꞌ pehuku!


Natunggái mopileꞌiheꞌ to tepaiwóiꞌá, to tiꞌara rabiláꞌ, hai to tiꞌara mobunduꞌ i peitána tauna, bona tongawaꞌ to napomahile tauna katoꞌuána tiꞌara mobunduꞌ.


I lindoꞌna Pueꞌ Ala hai Kerisitu Iesu hai malaꞌekaNa to Napileꞌi, kupembiáꞌ ntepuꞌu bona hangko i lalumu, nupeuláꞌi upu-upu to kuháwáꞌiámokoꞌ, hai ineeꞌkoꞌ mampopontaniꞌ tauna.


Upu-upu pinatueꞌ iti mokapi ini wuaꞌna, hai upu-upu wátáraꞌ momata. Mogalo i wóiꞌ kápiraꞌ, pomata woꞌo. Maroꞌa mabaa ba káindi, tiꞌaraheꞌ oaꞌ mengkangkaroo monani, rauliꞌ: “Magasaꞌ! Magasaꞌ! Magasaꞌ mpuꞌu Pueꞌ Ala! Ia miꞌi to melumbuꞌ kuasaꞌNa hangko i upu-upuna, Ia to ara miꞌi ami hangko i rungu-runguna, to ara deꞌe-deꞌe, hai to ina ara oaꞌ duuꞌna i rue-ruena!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan