Matéus 2:1 - Esaa-líat ɛ́ péná

¹ Yésus a byááyéé á Bétlehéem, ŋkɔŋ á Yúdēa eceg Elóde a ɓɛ́ɛ́ káísa. Váŋ nɛ́ ɓáyī-átɛ̄ bí sɔ́léé á mítūmnyam bú pám á Yélūsalɛm,

Matéus 2:1 Iomraidhean Croise

Matéus 1:25

Ndí āh nānte ɓé lā nyɛ́ nɛ́ tɛ́ɛ nyɔ́ŋ ɔ byál mɔ́ɔ̄n wɛ́ɛ̄ á páam, nyɔ́ Yósɛp a lóō jóō nɛ́ Yésus.

Matéus 2:16

Ɛnɛ́ káísa Elóde a tímān lí yí nɛ́ ɓayí-átɛ̄ bí yɛ́ɛ́hɛ́ nyɛ́, ɔ álá ŋgándag. Váŋ nɛ́ a kānʼyɛ́ nɛ́, á Bétlehéem la á míkɔŋ mí ŋgwáāg mísɛ bí ól bitúmb-bí-ɓɔ́ɔ̄n bísɛ tɛɛla ɓá bí byɛ́ɛ̄ mímbú míɓáa. Nyíŋ nyɔŋɔn ɓɔɔ́n ɛ ŋgí kɔlɓan la yé ɓáyī-átɛ̄ bí lagléé nyɛ́.

Matéus 2:19

Ámbúh nyɛmb nyí káísa Elóde, áŋgɛl ya nyí Nyɔ́ŋ-Ɛsáŋɛ́ yu pámlé Yósɛp á élɛɛ́lɛm á Égípto,

Matéus 2:3

Ɛnɛ́ káísa Elóde a ámblé nyíŋ pɔ́l, ɔ pámblan, nlemlem la ɓot bí Yélūsalɛm bísɛ.

Matéus 2:5

Bú pélē nyɛ nɛ́: «Á Bétlehéem, ŋkɔŋ á Yúdēa, átɔm nɛ́ náŋ nɛ́ m̀pɔ́tle-a-Ɔlolómɛ̄ a cíi:

Matéus 2:7

Váŋ nɛ́ Élóde a yáŋá ɓáyī-átɛ̄ á nsɔlɓɛ́ á lí yí lí éceg víŋ ɔtɛ́ vá pámɛ.

Lúkas 1:5

Eceg Elóde a ɓɛ́ɛ́ káísa á ŋkɔŋ á Yúdēa, mut wa bí ŋgí yáŋa nɛ́ Sakália a ɓɛ́ɛ́ ǹtíi-nsúlé, a ŋgí sɔ́le á elɔŋ ɓatíi-nsúlé yé Ábia, Ŋ̀gáá wɛ́ɛ̄ bí ŋgí yáŋa nɛ́ Elísabɛt a ŋgí sɔ́léné á lílōmɛ lí Álon.

Lúkas 2:11

Ǹsuŋ a byáa nyí lɛn á tísɔn nyí Dávid, a lɛ Nyɔ́-a-Pɔ́hlɛ, Nyɔ́ŋ-Ɛsáŋɛ́.

Lúkas 2:15

Ɛnɛ́ ángɛl yá yíg ɓɔ li timan á lóō, ɓatát bílēm bú laglán ɓɔ́ la ɓɔ́ nɛ́: «Bi kɛ́nɛ́g nɛ́-tɛ́ɛla á Bétlehéem, bi ɛ́n yé ɛ́ ŋga loo wóŋ, yé Nyɔ́ŋ-Ɛsáŋɛ́ a yíhɛ́ ɓɛ́hɛ.»

Yohánɛs 7:42

Ɓaá, Licii-Lipúán lí ŋga laga ɓé nɛ́ ag kɛ li sɔ́lé á m̀biya á Dávid é? Āh pámléne ɓé ki á Bétlehéem mɔɔ́n tísɔn ápah Dávid a byááye é?»