Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matéus 16:1 - Esaa-líat ɛ́ péná

1 Elōg-Falísái la Elōg-Sadúkái bú sɔ́ á ŋgwáāg Yésus. Á lí ám lí nyɛ, bú ɓāt nyɛ nɛ́ a étɛ́ ɓɔ́ ndembye ɛ ŋga étɛ nɛ́ ag sɔ́le á lóō.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matéus 16:1
33 Iomraidhean Croise  

Eceg ɓá pámlé á ndáá-miɓomán, ɓot bí Falísái bú tɔ́ɔ̄ á émɔga á lí ɔ́ŋɔ nɛ̄-láá ɓá nyɛɛ́ lí ólhánɛ lí Yésus.


Váŋ nɛ̄ Élōg-Falísái la ɓayí-mbéndá ɓá bí ɓógyéé á Yélūsalɛm ɓá sɔ́ li ɛ́n lí Yésus, la ɓɔ́ bú bíhī nyɛ nɛ́:


Yésus a byɛ́la ɓɔ́ nɛ́: «Nyɔŋán lítāt la esaŋɛ yé Élōg-Falísái ndí la yé Élōg-Sadúkái ki!»


La ɓɔ́ ɓot bí Élōg-Falísái ɓá sīŋglé nyɛ ɓɛɓɛ, bú bíhī nyɛ á li ám lí nyɛ nɛ́: «Ɓaá, tɔ yá ɓɛ́ láá, páam ɛ byɛ́ɛ́ kundɛ li duhu lí ŋ̀gáá wɛ́ɛ̄ é?»


Váŋ nɛ̄ Élōg-Falísái yá kɛ lí mɔg, á lí somo nɛ́ bí pɔ́thánɛ Yésus ndí á kú á ɔ́ām.


Ndí, kasig Yésus a ŋgí yí miɔ́ŋɔ miɓé máɓá, ɔ lágā ɓɔ nɛ́: «Á ɓot bí ɔtaɓa ɓá, ányúū yéé miní ŋga ám ma é?


Á nlemlem á ɔ́lɔ̄, ɓot bí Sádúkái bú sīŋglé Yésus ɓɛɓɛ. Kasig bí ŋgí laga nɛ́ lipahye lí sē ɓé. Bú bíhī Yésus nɛ́:


«Ɓayí-mbéndá la Elōg-Falísái bí byɛ́ɛ́ mbóŋ li yéglɛ lí mbéndá Móse.


Ámbúh ɔlɔ́ ví ŋgí oŋ víŋ, ɔlɔ́ ví ɓɛ́ɛ́ ví m̀ɓoŋhanɛ́ á ɔlɔ́ ví évɛɛɓan ví Élōg-Yúda, ɓakanʼyɛ ɓatíi-nsúlé la ɓot bí Élōg-Falísái bú kɛ̄ li ɛ́n lí Piláto.


Jɔ́ nɛ́ mi ŋga laga ɓɛ́nɛ nɛ́, kíyáɓɛ́nɛ etɛ́l-sim yáná yáh loo ɓé yé ɓáyī-mbéndá la yé ɓot bí Élōg-Falísái, m̀ɓá, miní ŋgá kɛ ɓé li níŋgi á Ékombo-lóō.»


Ɛnɛ́ Élōg-Falísái yá ɛ́n naŋ, yú bíhī ɓáyēge bí Yésus nɛ́: «Ányúū yéé ŋ̀yéglɛ waná a ŋga dí élɔŋ la ɓakomanɛ-ŋkuh-á-gɔ́mna la ɓaɓɔŋ-miɓé é?»


Váŋ nɛ́ jogo lí ɓot bí Élōg-Falísái ɓá sīŋglé nyɛ ɓɛɓɛ, bú bíhī nyɛ á li ám lí nyɛ nɛ́: «Ɓaá páam ɛ byɛ́ɛ́ kundɛ li duhu lí ŋ̀gáá wɛ́ɛ̄ é?»


Ákaa Yésus a ŋgí yí nɛ́ bí lɛ́ ɔ́taɓa, a byɛ́la ɓɔ́ nɛ́: «Ányúū yéé miní ŋga ám ma é? Sɔ́án la ma épah ɛ́ kápa mi légɓé yɔ́.»


Ámbúh náŋ, ɓot bí Sadúkái ɓá bí ŋgí laga nɛ́ lipahye lí sē ɓé, bú sɔ́ á ŋgwáāg Yésus, la ɓɔ́ bú ɓāt nyɛ nɛ́:


Ŋ̀yí-mbéndá wa ɔ tɛ́lɛ, la nyɛ́ ɔ ɓāt Yésus á lí ceglɛ lí nyɛ nɛ́: «Á Ŋ̀yéglɛ, yéé ma nyɛ́ɛ li ɓɔŋ ndí mí kūh eniŋ éɓem é?»


Ɓatám á li ceglɛ lí nyɛ, bú ɓāt nyɛ nɛ́ a étɛ́ ɓɔ́ ndembye ɛ ŋga sɔ́léne á lóō.


Ɛnɛ́ Yésus ɔ sɔ́ŋtánɛ nɛ́ ɔám víŋ, a byɛ́la ɓɔ nɛ́:


Váŋ nɛ́ jogo lí ɓot bí Élōg-Sadúkái, ɓá bí ŋgá yéɓe ɓé lípahye lí ɓot ɓá wú, ɓá sīŋglé Yésus ɓɛɓɛ. La ɓɔ́ bú bíhī nyɛ nɛ́:


Bí ŋgí pɔ́t náŋ la miɔ́ŋɔ nɛ́ bí ám nyɛ́ á mbele yɛ́ɛ̄, á lí ɓɔŋ nɛ́ bí sɔm nyɛ́ njɔm nyí li sɔ́mánɛ lí nyɛ. Váŋ nɛ́ Yésus a úlɓan, ɔ ɓōtlé lí cii á sí la ɔnu-ví-wɔ.


Kasig Pétlos la Yohánɛs bí ɓɛ́ɛ́ bí ŋgí máŋlɛgɛ lilóm, ɓatíi-nsúlé, ŋ̀kanʼyɛ ɓatát ndáá-ēcɛ́ŋ-Ɔlolómɛ̄ la ɓot bí Sadúkái bú sīŋglé ɓɔ á ŋgwáāg.


Á míŋ mam mísɛ, ŋ̀kanʼyɛ ǹcɛ́ŋ a ɓatíi-nsúlé la ɓot bí elɔŋ yɛ́ɛ́ ɛ́sɛ, ɓot bí ɔ́ku ví Sadúkái bú álá ŋgandag,


Eceg ɓɔɔ́n bí Élōg-Yúda bí ŋga ɓāt li ɛ́n lí mínɛ̄ŋ, ɓɔɔ́n bí Élōg-Gelékia ɓɔ́ bíg somo jā peg.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan