Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lúkas 7:8 - Esaa-líat ɛ́ péná

8 ányúū nɛ ma, mi lɛ á sí likanʼyɛ, ndí mág mu ɓɛ́la sónja á sí likanʼyɛ jáma. Eceg mi ŋga laga sónja ya nɛ́: ‹Kɛɛ́n!› Ɛg kɛ, kí má lágá nyíŋí etám nɛ: ‹Sɔ́!› Ɛg sɔ́. Mag laga ŋyɔ́ŋ wáma nɛ́: ‹Ɓɔ̄ŋ jé jam!› La wɔ́ wá ɓɔ̄ŋ jɔ.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lúkas 7:8
12 Iomraidhean Croise  

Ányúū náŋ, mā-mɛ̄n ma ɔ́ŋɔ́ nɛ́ mih kɔ́ɔ́ ɓé ma li siŋgle ápah ɔ lɛ. Ndí pɔ́t ja eɓaŋgá yá, m̀ɓɔŋle wama ag tɔɔ mbólí;


Ɛnɛ́ Yésus a ámblé bíŋ biɓaŋgá, nyɔ́ŋ mut ɔ nyɛ́ɛlé nyɛ ŋgandag, ɔ yáan lí légɓe lí límut jé lá ōŋ nyɛ, aá la jɔ́ nɛ́: «Mag laga ɓɛ́nɛ nɛ́, tɔ á Íslāɛl yɔ-mɛ̄n, māh ɛ́n ɓé ma nyí nyaa ŋyéɓé.»


Váŋ nɛ́ Póol a yáŋá ŋ̀kanʼyɛ wa a nlɔŋ a eɓógo ɛ́ sónja, aá la nyɛ́ nɛ́: «Kɛɛ́n la ví ɔwándá á mbóg ŋ̀kanʼyɛ ǹcɛ́ŋ a ɔkóó ví sónja, a byɛ́ɛ́ jam a ŋga yíhɛ nyɛ́.»


Ŋ̀kanʼyɛ ǹcɛ́ŋ a ɔkóó ví sónja ɔ yáŋá ɓákanʼyɛ ɓɛ́ɛ́ bíɓáa bí milɔŋ mí eɓógo ɛ́ sónja, aá la ɓɔ́ nɛ́: «Miní ɓōŋhán nɛ́, á ŋgɛ́ŋ ɛ́buu yí ŋgōgó, miníg kɛ á Sezaléa la biɓógo bí sónja bíɓáa, muúnzambúwá mí ɓáɓēt-á-vɔ́si, la biɓógo bíɓáa bí ɓádu-wélan.


«Nyɔ́ a adit Gɔ́mna licɛ́ŋ Félis, mā Kolódius Lísias, mag tama wa!


Li oŋle la bitɛ́ɛ́yɛ́nɛ́ bí ŋ̀kanʼyɛ ǹcɛ́ŋ a ɔkóó ví sónja, sónja yú kɛ́la Póol díɓe la díɓe á tísɔn Antipátilis.


Ámbúh náŋ, ɔ kānʼyɛ́ ŋ̀kanʼyɛ nlɔŋ á éɓōgo ɛ́ sónja nɛ́ a tímānɛ Póol á ndáá-m̀ɓog, a ɓɛ́la eɓɔmblɛ-nyuú, ɛ́h ɓɛ́ ɓé lí céŋɛ lí mut wɛɛ́ tɔ wa nɛ́ a óŋgánɛ nyɛ́.


Ákaa mih byɛ́ɛ́ ɓé ma m̀mú á ŋkwɛl á kɔɔ́ á lí ciile lí káísa ecɛ́ŋ likɔlɓan la nyɛ́, jɔ́ nɛ́ ma sɔ́la nyɛ́ ɔ́sū váná, ndí tín-tín yágá ɔ́sū vɔ́ɔ wa káísa Agilípa, nɛ́ ámbúh nyú ŋkál, mi yí láá mi ŋga lá lí ciile lí káísa ecɛ́ŋ.


Á míyɔ̄ŋ miní óglé ɓɛ̄ɛ́n ɓáná ɓá bí lɛ́ mú á ŋkɔŋ-á-sí a jóō nɛ́ jam. Miníh sālégé ɓé jā ɓɔ́ eceg bí ŋga ée ɓɛ́nɛ ányúū li nyɛɛle lí ɓɔ̄, ndí miní sálé ɓɔ́ la m̀mím a ŋga púú, nyú á ɓot bí ŋga kɔ̄n Nyɔ́ŋ-Ɛsáŋɛ́ woŋ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan