Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lúkas 5:17 - Esaa-líat ɛ́ péná

17 Ɔlɔ́ vá, Yésus a ɓɛ́ɛ́ a ŋgí yéglɛ á líŋgīndá. Yéŋ eti ɛ́ ɓɛ́ɛ́la ɓot bí Élōg-Falísái la ɓayéglɛ mbéndá, ɓá bí sɔ́lénéé á míkɔŋ mísɛ mí Galiléa, mí Yúdēa la mí mí Yélūsalɛm. Ŋguu Nyɔ́ŋ-Ɛsáŋɛ́ ɛ ɓɛ́ɛ́ la nyɛ́ á li manɛ lí ɓákɔɔ́kɔ̄n.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lúkas 5:17
20 Iomraidhean Croise  

vɔ́ŋɔ́ɔ, ɓot-bí-ndím bíg ɛ́n, biɓóg-bí-ɓōt bíg wɛɛ m̀ɓɛɛŋ, ɓá bí mívɛlɛ bíg tɔɔ mbólí, ɓá bí ndɔ́g bíg ámble, ɓá ɓá wū bíg pahye; Pɔ́l M̀ɓɛɛŋ ya lɛ̄glɛ́ ɓáyɛ̄ɛ̄yɛ́ɛ.


Váŋ nɛ̄ Élōg-Falísái la ɓayí-mbéndá ɓá bí ɓógyéé á Yélūsalɛm ɓá sɔ́ li ɛ́n lí Yésus, la ɓɔ́ bú bíhī nyɛ nɛ́:


Ndí ɛnɛ́ nyɔ́ŋ mut a kɛ, ɔ ɓōtlé li lɛgɛ lí yé yá loo, ag tɛ́ɛ milón voóm asɛ̄ la nyɛ́ ɔ cámánɛ́ nyíŋ pɔ́l, nyaa nyí lɛ nɛ́ Yésus a ŋgí la ɓé pɛ li níŋgi á tísɔn á miíh mí límut; ɔ ɓōtlé ja li tɔɓene á ápūū, wóŋ á liɛ́g. Ɓot bí ŋgí sɔ́le bipah bísɛ á li ɛ́n lí nyɛ.


bíg kɛ li byee lí nyɔ la mɔ máɓá, tɔ ɓá nyú mboŋ, ɛ ŋgá kɛ ɓé ɓɔ́ li ɓɔŋ lí tɔ jam. Bíg kɛ li kahyɛ lí ɓákɔɔ́kɔ̄n mɔ, la ɓɔ́ ɓá tɔ́ɔ̄ mbólí.»


Ɓayí-mbéndá ɓá bí sɔ́lénéé á Yélūsalɛm bú yó nɛ: «Bɛlzébul a lɛ nyɛ́ á nyúū. Nyɛ́ nɛ́ a lɛ ŋ̀kanʼyɛ mimbúl míɓē, a ŋga tíi nyɛ́ ŋguu li duhu lí mímbūl míɓē.»


Á nlemlem á éceg, Yésus ɔ ógtán nɛ puh ŋguu ya pám nyɛ á nyúū. Ɔ yáan átē a limut, ɔ bíhī nɛ: «Nzáá a síiɓán mbɔ́tí yáma é?»


Ɓot bí Élōg-Falísái la jogo lí ɓáyī-mbéndá ɓá bí sɔ́lénéé á Yélūsalɛm bú kómān á ŋgwáāg Yésus.


Elōg-Falísái la ɓayí-mbéndá bí ŋgí dumlan la li sɔg lí nyɛ́ nɛ́: «Léɓyán sig, nyɔ́ mut ag tɛ́g líwāndá la ɓaɓɔŋ-miɓé, ag dí ki la ɓɔ́!»


Ámbúh alɔ́ áŋháa, bú kɔ́p nyɛ́ á ndáá-ēcɛ́ŋ-Ɔlolómɛ̄ a tɔ́ɔ̄ á m̀mím á eti yé ɓayéglɛ mbéndá Ɔlolómɛ̄, ag ámble ɓɔ́, ag bihi ki ɓɔ́.


Ɓayí-mbéndá la Falísái bú ɓōtlé lí pɔ́t la m̀mím nɛ́: «Nzáá mut nyɔ́ á ŋga óŋo Ɔlolómɛ̄ é? Ɓaá, nzáá a ŋga lá li laakɛ lí míɓē amáh sig Ɔlolómɛ̄ nyɛ́-ntámɛ́!»


Elōg-Falísái la ɛɓáɓá ɓáyī-mbéndá bú ɓōtlé li dumlan, la li laga lí ɓayége bí Yésus nɛ́: «Ányúū yéé miní ŋga dí, miníg nyú ki elɔŋ la ɓakomanɛ-ŋkuh-á-gɔ́mna la ɓaɓɔŋ-miɓé é?»


Múŋ á yéŋ elɔŋ, mut sig a ŋgí somo nyɛ́ lí siiɓan, átɔm nɛ́ ŋguu ɛ ŋgí pámle nyɛ́ á nyúū ɛ ŋgí tɔɔyɛ ɓɔ́ bísɛ mbólí.


Ndí kasig Elōg-Falísái la ɓayí-mbéndá ɓá pún lí kuh li nzoɓan Yohánɛs, náŋ ɛnɛ ɓá pún bítɛ̄ɛ̄yéné bí Ɔlolómɛ̄ a súgɛ ányúū yaɓá.


Yésus ɔ lága nɛ: «Ndí láá, mut a síiɓán ma! Ma ógtán nɛ́ ŋguu ya pám ma á nyúū!»


Yésus ɔ pélē nyɛ nɛ́: «Ɔ lɛ ŋ̀yéglɛ á Íslāɛl, nɛ́-láá ɔ ŋgɔ́ yí ɓé míŋ mam é?


Ndí tɔ nzáá a ŋga wɛ́ɛhɛnɛ átē a mbálɛ, ag pám á mípūū, á lí ɓɔŋ nɛ́ misɔ́n mɛ́ɛ́ mí ɛ́ní, kaa taŋ misɔ́n mí Ɔ́lolómɛ̄.»


Li kele la Póol, Ɔlolómɛ̄ a ŋgí ɓɔŋ bínanaŋga bí mam,


Sámbá hɔ́ wɔ wɔ́ɔ á lí somo nɛ́ ɓot bí kuh mbólí-nyuú, nɛ́ ndembye-ɛ́-mam la binanaŋga bí mam bí ɓɔ̄ŋɓɛ́ɛ á joó lí Yésus, m̀ɓɔŋle wɔɔ mpúán.»


Váŋ nɛ́ mut wa á élɔŋ ɛ́ víŋ ɔ́ku bí ŋga yáŋa nɛ́ Gamáliɛl a tɛ́lɛ. A ɓɛ́ɛ́ mɔɔ́n Falísái, ŋ̀yí mbéndá nyɔ́ lilóm lísɛ lí ŋgí ditɛ. Ɔ kānʼyɛ́ nɛ́ bí pámɛ́ ɓaómɓɛ ányúū puh eceg.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan