Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lúkas 4:35 - Esaa-líat ɛ́ péná

35 Váŋ nɛ́ Yésus a kímɛ́ nyúŋ m̀búl m̀ɓé nɛ: «Lēg ányu, ɔ pám átē á nyɔ́ mut.» Á ékūyá-kúyá, nyúŋ m̀búl m̀ɓé wú ɓɛ́h nyɔ́ŋ mut á sí ɔ́sū ví ɓot la wɔ́ wú pám ɛ́h ɓɛ́ ɓé wɔ li ɓɔŋ lí nyɛ aɓé tɔ wá.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lúkas 4:35
17 Iomraidhean Croise  

Váŋ nɛ̄ Yésus a nyáálé nyúŋ m̀búl m̀ɓé. Á ékūyá-kúyá wú pám mɔɔ́n á nyúū la nyɛ́ ɔ tɔ́ɔ̄ mbólí.


Aá la ɓɔ́ nɛ́: «Ányúū yéé miní ŋga kɔ̄n woŋ náŋ é? Á ɓot bí ŋyéɓé ntɔ́ga ɓá!» La nyɛ́ ɔ tɛ́lɛ, ɔ ɓámlé ŋgɔá la lɔm, la voóm asɛ̄ ɔ vɔ́lɓe.


M̀búl m̀ɓé wú pógɛ́ nyɔ́ŋ mut la ŋguu la wɔ́ wú pám ág tɛ́ɛ milón la ŋguu.


Ɛnɛ́ Yésus a vɛ́ɛɓe, ɔ ɓámlé ŋgɔá, aá la ebúle nɛ́: «Mwɛɛ́! Tɔɔ́ pií!» Váŋ nɛ́ ŋgɔá ya vɔ́lɓe, voóm ɔ tɔ́ɔ̄ nɛ pií!


M̀búl m̀ɓé wú pám ág tɛ́ɛ milón, wú kóndɛ́ mɔɔ́n; ɔ óŋg m̀bim, nyaa nyí lɛ nɛ́ ɓot bísɛ bú lága nɛ: «A wú.»


Ndí kíyáɓɛ́nɛ mut a ŋga loo nyɛ́ ŋguu a sɔ́, ndí á ɓóom nyɛ, ag nyɔŋle nyɛ́ bídulé byɛ́ɛ́ bí wélan bísɛ a váléné lípitá, la li kaa lí yé ɛ́sɛ a kɛ́tlé nyɛ.


La Yésus ɔ pélē nɛ: «Mag yí nɛ́ miníg kɛ ma li kanɛ lí nyí ŋgan nɛ́: ‹Á ǹtála-ɓakɔɔ́kɔn, tálá hɔ́ wā-mɛ̄n. Ɓaá ámblé yé ɛ́sɛ yá lóō á Kafalnáum, ɓɔ̄ŋ nlemlem á jam vá á ŋkɔŋ wɔ́ɔ.›»


Yésus ɔ úlɓan á ŋgwáāg yɛ́ɛ̄, ɔ kímɛ́ lívɛ̄ɛ̄, la jɔ́ lú ɓógó nyɛ á nyúū. Váŋ nɛ́ nyɔ́ŋ a tɛ́lɛ, á ékūyá-kúyá ɔ ɓōtlé ɓɔ li ɛɛle.


Mimbúl míɓē ki mú pám ŋgandag ɓot á nyúū míg tɛ́ɛ milón nɛ́: «Kɔɔ la mbálɛ ɔ lɛ̄ Mɔ́ɔ̄n Ɔlolómɛ̄!» Váŋ nɛ́ Yésus a kímɛ mɔ̄, ɔ súŋɛ̄ mɔ mpɔ́t, ányúū nɛ mí ŋgí yí nɛ́, nyɛ́ nɛ́ a lɛ Nyɔ́-a-Pɔ́hlɛ.


Váŋ nɛ́ ɓáyēge ɓɛ́ɛ́ ɓá sīŋglé nyɛ ɓɛɓɛ, bú vɛ́ɛɓɛ́ nyɛ bíg laga nyɛ́ nɛ́: «Etāa, etāa, ɓaá wú!» Á ékūyá-kúyá, Yésus ɔ vɛɛɓe, ɔ ɓámlé ŋgɔá la bikule; bú vɔ́lɓe, voóm ɔ tɔɔ pií.


Á bíceg, m̀búl m̀ɓé ág yaanɛ nyɛ́ ejeseŋge; a ɓōtlé lí lón ŋgele ya. Ág kóndɛ nyɛ́ la li pámhánɛ lí nyɛ livúh á ányu, ag mwahɛ já nyɛ́ la ndutu ecɛ́ŋ, wá tɔmbɛ́ nyɛ́ nɛ́ yɔkɔy.


Mɔɔ́n nyɛ́ la li pám ɔ́sū ví Yésus, m̀búl m̀ɓé wú léé nyɛ á sí, wú pógɛ́ nyɛ nɛ́-tɛ́ɛ ɔ kónd. La Yésus ɔ kímɛ́ nyúŋ m̀búl m̀ɓé, mɔɔ́n ɔ tɔ́ɔ̄ mbólí la nyɛ́ ɔ tímānɛ nyɛ ɛsáŋɛ́.


Jɔ́ nɛ́, kɔnán mívag, wa lóō la ɓɛ́nɛ ɓatɔɓene wóŋ! Eɓéé-nyúū la ɓɛ́nɛ; wa sí la wa túwɛ, átɔm nɛ́ ǹsɔhɔ a sūh á yóg yaná, ŋyálāg la ɔún, ákaa a ŋga yí nɛ́ yá yéglé ja nyɛ́ puh eceg.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan