Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lúkas 3:22 - Esaa-líat ɛ́ péná

22 M̀búl Mpúán a sūhlé nyɛ́ mbunán la ɔɓeŋ. Váŋ nɛ́ cíŋ ɛ sɔ́léné á lóō, yu lága nɛ: «Wa nɛ ɔ lɛ mɔɔ́n wama, nyí lɛn nɛ́ ma byál wa.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lúkas 3:22
21 Iomraidhean Croise  

«Nyɔ́ nɛ́ a lɛ m̀ɓɔŋle wama ma pɔ́hɔ, nyɛ́ nɛ́ mi ŋga dīŋ, nyɛ́ nɛ́ ma ɛ́n m̀ɓɛɛŋ li pɔhɔ, mag suhɛnɛ nyɛ́ M̀búl wáma, ag kɛ li yéglɛ lí mílōm yé ɛ́ tɛ́ɛ́ sim.


Kasig a ɓɛ́ɛ́ a ŋgí pɔ́tɔg, mbaga ɛ ŋga páa yu bútyɛ́ ɓɔ, la cíŋ yu pámlé muŋ, yu lága nɛ: «Nyɔ́ nɛ́ a lɛ édidíŋɛ yáma Mɔɔ́n, nyɔ́ ma dīŋ lí pɔhɔ. Miní óglé nyɛ́!»


A vá lípitá jɛ́ɛ́ la Ɔlolómɛ̄, Ɔlolómɛ̄ a sūŋ hɔ́ nyɛ vɔ́ŋɔ́ɔ, kíyáɓɛ́nɛ ag diŋ nyɛ́, átɔm nɛ́ a lāgá nɛ: ‹Mi lɛ Mɔ́ɔ̄n Ɔ́lolómɛ̄!›»


Múŋ á nyúŋ alɔ́, Yésus ɔ ɓógyé á Galiléa li kɛ á lɔm lí Yɔ́ldan, nɛ́ Yohánɛs a tí nyɛ́ nzóɓan.


Ɛnɛ́ Yésus a kūh nzóɓan, ɔ pámlé á míndīm. Á nlemlem á éceg, lóō lú léglan la nyɛ́ ɔ ɛ́n M̀búl á Ɔ́lolómɛ̄ ág suhle nyɛ́ ákaa ɔɓeŋ.


Váŋ nɛ́ cíŋ ya sɔ́lé á lóō yú lágá nɛ: «Nyɔ́ nɛ́ a lɛ̄ edidíŋɛ yáma Mɔɔ́n, nyɔ́ ma ɛ́n m̀ɓɛɛŋ nɛ́ mi pɔ́hɔ́.»


Váŋ nɛ́ cíŋ ya sɔ́le á lóō yú lága nɛ: «Ɔ lɛ edidíŋɛ yáma Mɔɔ́n, nyɔ́ ma pɔ́hɔ.»


Múŋ á nyúŋ alɔ́, Yésus ɔ sɔ́léné á Názalɛt, ŋkɔŋ á Galiléa, la Yohánɛs ɔ tí nyɛ nzoɓan á lɔm lí Yɔ́ldan.


Mbaga yu sūh, yu bútyɛ́ ɓɔ́, váŋ nɛ́ cíŋ ya pámléné múŋ á nyíŋ mbaga, yu yó nɛ: «Nyɔ́ nɛ́ a lɛ édidíŋɛ yáma Mɔɔ́n, miní óglé nyɛ́!»


«Lipém lí ɓɛ́ la Ɔlolómɛ̄ á lóō lóō, nsaŋ á sí la ɓot á ŋga díŋɛ.»


Váŋ nɛ á ɓōtléé ɓɔ́ li lága nɛ́: «yé eɓaŋgá yá sɔ́ŋglɛ́ vá, nyí lɛn hɔ́ nɛ́ yá yál ányúū ɓɛ́nɛ ɓá maná ámble yɔ.»


Yohánɛs ɔ tí mbóŋ yɛ́ɛ̄ a byɛ́ nɛ́: «Ma ɛ́n M̀búl Mpúán ag suh kaa ɔɓeŋ, ɔ sɔ́, ɔ ɓɛ̄tɓé nyɛ á nyúū.


Etāa, tí jóō jɔ́ɔ lipém.» Váŋ hɔ́ nɛ cíŋ ya sɔ́léné á lóō yu lága nɛ: «Ma tí jɔ lipém, mag kondye ki jɔ́ lí tíi lí lípēm.»


Etāa nyɔ́ a óm ma nyɛ́-mɛ̄n a tí mbóŋ yama. Ndí, m̀ɓá-mɓá manáh ámble ɓé cíŋ yɛ́ɛ̄ tɔ li ɛ́n lí asú wɛ́ɛ́.


Miníg yí nɛ́, nyɔ́ Yésus a Názalɛt, Ɔlolómɛ̄ a kúúlé nyɛ ŋguu la M̀búl Mpúán. A ŋgí ɓɔ̄ŋ m̀ɓɛɛŋ á ɓávoóm bísɛ a ŋgí loole, ag tɔɔyɛ ɓot bísɛ mbólí, ɓá ǹsɔhɔ a vá á sí likanʼyɛ jɛ́ɛ́, ányúū nɛ Ɔlolómɛ̄ a ɓɛ́ɛ́ la nyɛ́.


Ɔlolómɛ̄ a ɓógtɛ́ ɓɛ́hɛ á ŋguu nyí livito, la nyɛ́ ɔ níŋgɛ́ ɓɛ́hɛ á ékombo yé edidíŋɛ yɛ́ɛ́ Mɔ́ɔ̄n.


Siŋglán nyɛ́ ɓɛ́ɓɛ, nyɛ́ nɛ́ a lɛ ŋgɔg eniŋ nyí ɓot ɓá ɓen, ndí nyí ya pɔ̄hlɛ, yu ɓɛ́ ki taŋ ɔ́sū ví Ɔlolómɛ̄.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan