Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lúkas 22:61 - Esaa-líat ɛ́ péná

61 Váŋ nɛ́ Nyɔ́ŋ-Ɛsáŋɛ́ a yaán, ɔ légɓé nyɛ, miíh máɓá mú ɓoman, la Pétlos ɔ ɔ́ŋɔ yé Nyɔ́ŋ-Ɛsáŋɛ́ a lagléé nyɛ́ nɛ́: «Nyí lɛn, sɔ́kágánɛ́ nlóm á kúú ag ɔ́ŋ kí wu táŋɓán ma ŋgele ɛ́ŋháa.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lúkas 22:61
19 Iomraidhean Croise  

La Yésus ɔ tímānɛ̄ nyɛ nɛ́: «La mbálɛ, mag laga wa nɛ́, jé díɓe lí lɛn, sɔ́kágánɛ́ nlóm á kúú ag ɔ́ŋ, kí wu táŋɓán ma ŋgele ɛ́ŋháa.»


La nyɛ́ ɔ ɔ́ŋɔ́ bíɓaŋgá Yésus a lagléé nyɛ́ nɛ́: «Sɔ́kágánɛ́ nlóm á kúú ag ɔ́ŋ kí wu táŋɓán ma ŋgele ɛ́ŋháa.» Váŋ nɛ́ a pám, ɔ kɔ́hɔ́ líwū, ɔ lée taŋ-taŋ.


Á nlemlem á éceg, Yésus ɔ ógtán nɛ puh ŋguu ya pám nyɛ á nyúū. Ɔ yáan átē a limut, ɔ bíhī nɛ: «Nzáá a síiɓán mbɔ́tí yáma é?»


Nyɔ́ŋ-Ɛsáŋɛ́ ɔ pélē nyɛ nɛ́: «A Maatá, a Maatá, ɔg tɔghan, ɔg lɔ́gɓan ki ányúū mam ŋgandag,


Yésus ɔ pélē nyɛ nɛ́: «Mag laga wa, á Pétlos, nyí lɛn nlóm á kúú ag ɓɛ́ ŋgí li ɔ́ŋ kí wu táŋɓán ma ŋgele ɛ́ŋháa.»


Pétlos ɔ tímānɛ̄ nyɛ nɛ́: «Mi ŋgá yí ɓé ma jam ɔ ŋgɔ sómo li laga.» Kasig a ɓɛ́ɛ́ a ŋgí pɔ́tɔg, á ékūyá-kúyá, nlóm á kúú ɔ ɔ́ŋ.


Náŋ ɔ téeŋgɛ́ Pétlos, ɔ ɓógó váŋ á yéŋ eti, ɔ pám, ɔ kɔ́hɔ́ liwú, ɔ lée taŋ-taŋ.


Váŋ nɛ́ ŋgɔ́ɔ́ ya byée Nyɔ́ŋ-Ɛsáŋɛ́ eceg a ɛ́n nyúŋ ŋkúh-á-míndīgá, la nyɛ́ ɔ laga wɔ nɛ́: «Ɔh lelég ɓé pɛ.»


ɔ óm ɓɔ li ɛ́n lí Nyɔ́ŋ-Ɛsáŋɛ́ la li ɓat lí nyɛ́ nɛ́: «Wa nɛ́ ɔ lɛ Nyɔ́ a ŋga sɔ́ tɔ nɛ́ ɓá nyɛɛ́ lí laaŋke lí nyɔ́ ntám é?»


Yésus ɔ lága nyɛ nɛ́: «Ɓaá, ɔg la li tíi lí éniŋ yɔ́ɔ ányúū yama é? La mbálɛ-mbálɛ, mag laga wa nɛ́, sɔ́kágánɛ́ nlóm á kúú ag ɔ́ŋ, kí wu táŋɓán ma ŋgele ɛ́ŋháa.»


Nyɛ́ nɛ́ Ɔlolómɛ̄ a ɓétɛ́ á lóō la ŋguu yɛ́ɛ̄, ɔ tɛ́ɛ́yɛ́ nyɛ kaa Ŋ̀kanʼyɛ la Ǹsuŋ, á lí ɓɔŋ nɛ́ lilóm lí Íslāɛl lí vēŋé bilɛ́m la jɔ́ lí kuh elaakɛ-miɓé.


Ɔ́ŋlán hɔ́ nɛ́ á kwakwáŋɛ, miní ɓɛ́ɛ́la ndembye á nyúū nyí ɛ ŋgí étɛ nɛ́ miní sē ɓé ɓɔ́ɔ̄n bí Élōg-Yúda, ɓɛ́nɛ ɓá ɓɔɔ́n bí Élōg-Yúda bí ŋgí yáŋa bipɔ-bí-ɓot, kasig ɓɔ́ bí ŋga ɔ́ŋɔ nɛ́ ɓá kwɛɓɛ, ányúū nɛ bí byɛ́ɛ endóndó líkwɛɛ á éjo yáɓá ɛ́ nyúū.


Ɔ́ŋɔ́ hɔ́ ápah wa ɓógye ndí wu kū; veŋé éniŋ, timán á mísɔ̄n mɔ́ɔ ɔ ŋgí ɓɔŋ kwaŋ. Ah la náŋ ɓé, mag lɛ́ŋle wa, kí má kɔ́p nɛ wāh veŋe ɓé éniŋ, mag ɓógtɛ etúlkáŋ yɔ́ɔ ápah ɛ́ lɛ̄.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan