Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lúkas 20:6 - Esaa-líat ɛ́ péná

6 Ndí kíyáɓɛ́nɛ ɓa yó nɛ́: ‹Ɓot nɛ́ ɓá óm nyɛ́›, ɓot bísɛ bíg waŋgɛ ɓɛ́hɛ ŋgɔg á lí ól lí ɓɛ́hɛ, ányúū nɛ́ ɓɔ́ bí lɛ́ mbáki nɛ́ Yohánɛs a ɓɛ́ɛ́ m̀pɔ́tle-a-Ɔlolómɛ̄.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lúkas 20:6
13 Iomraidhean Croise  

Jɔ́ hɔ́ nɛ, yéé miní ɓɛ́ɛ́ lí légɓe é? M̀pɔ́tle-a-Ɔlolómɛ̄ é? La mbálɛ a lɛ m̀pɔ́tle-a-Ɔlolómɛ̄, ndí mag yíhɛ ɓɛ́nɛ nɛ́, ag loo yágá ki m̀pɔ́tle-a-Ɔlolómɛ̄.


La mbálɛ nɛ́, Elóde a ŋgí somo li ólhánɛ lí Yohánɛs, ndí a ŋgí kɔn límut woŋ, ányúū nɛ ɓot bí ŋgí nyɔŋ Yohánɛs kaa m̀pɔ́tle-a-Ɔlolómɛ̄.


Ndí ki ɓa yó ki nɛ́, ɓot-bí-bínam, biíg nyɛɛ li nyɔŋ lí lítāt la limut, átɔm nɛ́ ɓot bísɛ ɓá nyɔ̄ŋ Yohánɛs kaa m̀pɔ́tle-a-Ɔlolómɛ̄.»


Bú somo nyɛ́ li byee, ndí bú kɔ̄n limut woŋ; átɔm nɛ́ ɓot bí ŋgí nyɔŋ nyɛ́ kaa m̀pɔ́tle-a-Ɔlolómɛ̄.


La ɓɔ́ bú lāgá nɛ: «Náŋ áh nyɛɛ ɓé li loo á ɔ́lɔ̄ ví ŋgand, á lí pún nɛ́ mpuŋgú áh ɓɛ́ɛ́g ɓé á lílōm lísɛ.»


Ɓakanʼyɛ ɓatíi-nsúlé la ɓayí-mbéndá bí ŋgí somo li byee lí Yésus ndí, bú kɔn límut woŋ. Átɔm nɛ́ bí sɔ́ŋtánɛ nɛ́ ányúū yaɓá nɛ a kánɛ víŋ ɔŋgaáŋgan. La ɓɔ́ bú yíg Yésus bú kɛ.


Wa nyí puh mɔɔ́n, ɔg kɛ li yáŋlɛ nɛ́ m̀pɔ́tle-a-Ɔlolómɛ̄ Nyɔlɛ, átɔm nɛ́ ɔg kɛ li dúgu ɔsú ví Nyɔ́ŋ-Ɛsáŋɛ́ á li ɓoŋhan lí nzen yɛ́ɛ̄,


Váŋ nɛ́ ɓá dūtɛ́ míɔ̄ŋɔ, bú mɔg nɛ: «kíyáɓɛ́nɛ ɓa lágá nɛ: ‹Ɔlolómɛ̄›, ag ɓat ɓɛ́hɛ nɛ́: ‹Ányúū yéé hɔ́ manáh yéɓe ɓé nyɛ é?›


Váŋ nɛ́ ɓá pélē nyɛ́ nɛ́ bi ŋgá yí ɓé nzáá a óm nyɛ.


Ndí kasig Elōg-Falísái la ɓayí-mbéndá ɓá pún lí kuh li nzoɓan Yohánɛs, náŋ ɛnɛ ɓá pún bítɛ̄ɛ̄yéné bí Ɔlolómɛ̄ a súgɛ ányúū yaɓá.


Ɓot ŋgandag bú ōŋ nyɛ wóŋ bíg laga nɛ́: «Ɔɔ, Yohánɛs ah ɓɔŋ ɓé énanaŋga ɛ́ jam tɔ yá, ndí yé ɛ́sɛ a lága líkɔlɓan la nyɔ́ mut ɛ́ lɛ́ mbálɛ.»


Váŋ nɛ̄ ŋ̀kanʼyɛ ɓatát ndáá-ēcɛ́ŋ-Ɔlolómɛ̄ a kɛ́ la ɓaɓɔŋle ɓɛ́ɛ́ á lí sɔ́la lí ɓáōmɓɛ ɛ́h ɓɛ́ ɓé éduŋgú ányúū nɛ̄ bí ŋgí kɔn woŋ nɛ́ lilómɛ ag waŋgɛ ɓɔ́ ŋgɔg.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan