Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lúkas 18:14 - Esaa-líat ɛ́ péná

14 Váŋ nɛ́ Yésus a lága ɓɔ nɛ́: «Eceg nyɔ́ ŋ̀komanɛ-ŋkuh-á-gɔ́mna a suhúú li timan á yóg yɛ́ɛ̄, a ɓɛ́ɛ́ á tɛ́ɛ́ sim ɔ́sū ví Ɔ́lolómɛ̄, ndí ah mut a Elōg-Falísái ɓé. Átɔm nɛ́ tɔ nzáá a ŋga ɓétɛ nyɛ́-mɛ̄n, bíg kɛ nyɛ́ li súhɛ, ndí nyɔ́ a ŋga súhɛ nyɛ́-mɛ̄n, bíg kɛ nyɛ́ li ɓétɛ.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lúkas 18:14
39 Iomraidhean Croise  

Tɔ nzáá a ŋga ɓétɛ nyɛ́-mɛ̄n, bíg kɛ nyɛ́ lí suhɛ; tɔ nzáá ki a ŋga súhɛ nyɛ́-mɛ̄n, bíg kɛ nyɛ́ lí ɓétɛ.


«Misɔ́tá la ɓayɛ́ɛ́yɛ́ɛ bí m̀mím: Ekombo-lóō ɛ́ lɛ́ ɛ́yāɓā.


ɔ súhɛ ɓot ɓacɛ́ŋ á bítɔɓé-bí-líkanʼyɛ byáɓá la nyɛ́ ɔ ɓétɛ́ ɓá bí ésuhɛ-nyuú.


Ndí, kasig nyɔ́ ŋ̀yí-mbéndá a ŋgí somo li étɛ nɛ́ mbihi yɛ́ɛ̄ ɛ tɛ́ɛ sim, ɔ ɓāt Yésus nɛ́: «Nzáá a lɛ̄ mɔ́ɔ̄nɛ́tāŋ é?»


Jɔ́ nɛ́ tɔ nzáá a ŋga ɓétɛ nyɛ́-mɛ̄n, bíg kɛ nyɛ́ li súhɛ; ndí tɔ nzáá a ŋga súhɛ nyɛ́-mɛ̄n, bíg kɛ nyɛ́ li ɓétɛ.»


La nyɛ́ ɔ lága ɓɔ nɛ́: «Ɓɛ́nɛ, miní étɛ nɛ́ miní tɛ́ɛ́ sim á miíh mí ɓot-bí-bínam, ndí Ɔlolómɛ̄ ag yí mímīm máná: yé ɛ́sɛ ki ɛ byɛ́ɛ̄ ádit ɔ́sū ví ɓot ɛ́ lɛ́ nyɛgá á miíh mí Ɔ́lolómɛ̄.


Ányúū náŋ nɛ́, mut tɔ wa a ŋgá kɛ ɓé lí ɛ́ni lí sim ɔ́sū vɛ́ɛ́ ányúū nɛ a óglé mbéndá. Ákaa ɛ́sɛ, mbéndá ɛg óŋgánɛ ja ɓot nɛ́ bí yí yé ɛ́ lɛ́ áɓē.


Ndí nyɔ́ la nyɔ́ a ŋgá sál ɓé ndí a ɓɛ́la ŋyéɓé nɛ́ Ɔlolómɛ̄ ag lɛ́glé ɓaɓɔŋ-miɓé kaa ɓot bí tɛ́ɛ́ sim, la nyúŋ ŋyéɓé wɛ́ɛ́, Ɔlolómɛ̄ ag nyɔŋ nyɛ́ kaa mut a tɛ́ɛ́ sim.


Á élōgyāŋ, kasig la ŋyéɓé nɛ Ɔlolómɛ̄ a yáanɛ́ ɓɛ́hɛ ɓot bí tɛ́ɛ́ sim ɔ́sū vɛ́ɛ́, nyí vɔ́ŋɔ́ɔ, bi lɛ́ nsaŋ la nyɛ́ li loole la Ɛtáŋɛ wahá Yésus Kilístus.


Nzáá a ŋga kɛ́ li la lí li sɔ́mánɛ lí ɓá Ɔlolómɛ̄ a pɔ́hɔ é? Tɔ mut, átɔm nɛ́ Ɔlolómɛ̄ nɛ a yáanɛ́ ɓɔ ɓá bí tɛ́ɛ́ sim!


Ndí ɓaá nyɛɛ́ lí yí nɛ́, ah li naŋɛ lí mbéndá ɓé nɛ lí lɛ́ lí tɛ́lɛ lí sim ɔ́sū ví Ɔ́lolómɛ̄, ndí li yéɓe la Yésus Kilístus. Ányúū náŋ nɛ́ ɓɛ́hɛ ki ɓaá yéɓé la Yésus Kilístus á lí ɓɔŋ nɛ́ bi lēmɓɛ́ kaa ɓá bí tɛ́ɛ́ sim ányúū ŋyéɓé bi byɛɛ́ la nyɛ́, ndí ah lí ógle lí mbéndá Móse ɓé. Átɔm nɛ́, mut tɔ wa a ŋgá kɛ́ ɓé lí ɓɛ́ lí sim ɔsú ví Ɔ́lolómɛ̄ ányúū nɛ́ a óglé mbéndá ɛsɛ̄.


Ɓɛ́án la esuhɛ-nyuú á ŋgwáāg Nyɔ́ŋ-Ɛsáŋɛ́, ag kɛ ɓɛ́nɛ li ɓétɛ.


Ndí, Ɔlolómɛ̄ a tí ɓɛ́hɛ likaale licɛ́ŋ lítām, ányúū náŋ nɛ́ Lícii-Lipúán lí ŋga yó nɛ́: «Ɓot bí kúmba, Ɔlolómɛ̄ ag letle ɓɔ́ m̀mím, ndí ag ɓɔt m̀mím ányúū ɓá bí esuhɛ-nyuú.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan