Судије 20:9 - Нови српски превод

⁹ А сад, ово је што ћемо урадити Гаваји: поћи ћемо на њу како жреб покаже.

Novi srpski prevod

⁹ A sad, ovo je što ćemo uraditi Gavaji: poći ćemo na nju kako žreb pokaže.

Библија: Савремени српски превод

⁹ Овако ћемо учинити са Гивом: Коцком ћемо одредити како ћемо против ње.

Sveta Biblija

⁹ Nego ovo da uèinimo Gavaji: da bacimo ždrijeb za nju.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Да учинимо са Гавајом овако: одлучићемо жребом за њу.

Судије 20:9 Iomraidhean Croise

1. Летописи 24:5

Разделили су жребом и једне и друге, јер је кнезова у Светињи и Божијих кнезова било и од Елеазарових и од Итамарових синова.

Немија 11:1

У Јерусалиму су се настанили главари народа, а остатак народа је бацио жреб да би довели једног од десеторо да пребива у Јерусалиму, у светом граду, а осталих девет у другим градовима.

Изреке 16:33

У крило се коцка баца, али од Господа долази свака одлука њена.

Јона 1:7

Тада људи рекоше један другоме: „Хајде да бацимо жреб да видимо због кога нас је снашло ово зло.“ Бацили су жреб и жреб је пао на Јону.

Dela apostolska 1:26

Затим су бацили коцку и коцка је пала на Матију, који је тиме био придодат једанаесторици апостола.

Исус Навин 14:2

Жребом су им разделили наследство, као што је Господ заповедио преко Мојсија, међу девет и по племена.

Судије 20:10

Изабраћемо десет људи од стотину из свих израиљских племена, стотину од хиљаду, и хиљаду од десет хиљада, да носе намирнице за војску. Кад војска уђе у Гавају Венијаминову, казниће је за срамоту коју је починила у Израиљу.“

Судије 20:8

Сав народ устаде као један човек, говорећи: „Нико од нас неће ићи своме дому, нико се од нас неће враћати својој кући.