Софонија 1:9 - Нови српски превод

⁹ Казнићу све који тога дана прескачу преко прага, који куће својих господара пуне насиљем и преваром.

Novi srpski prevod

⁹ Kazniću sve koji toga dana preskaču preko praga, koji kuće svojih gospodara pune nasiljem i prevarom.

Библија: Савремени српски превод

⁹ Тога дана ћу казнити све који прескачу праг, који кућу својих господара пуне насиљем и преваром.

Sveta Biblija

⁹ I pohodiæu u taj dan sve koji skaèu preko praga, koji pune kuæu gospodara svojih grabežem i prijevarom.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Казнићу све који прагове прескачу, који пуне кућу господара свога насиљем и преваром.

Софонија 1:9 Iomraidhean Croise

Немија 5:15

Ранији управитељи, они који су били пре мене, ставили су тежак јарам на народ. Наиме, поред четрдесет сребрних шекела, узимали су им храну и вино. А и њихове су слуге владале над народом, али ја то нисам радио из богобојазности.

Изреке 29:12

Владар који слуша лажи имаће за слуге све саме зликовце.

Јеремија 5:27

И као што је кавез пун птица, тако су њихове куће пуне преваре. Зато су постали силни и награбили су блага.

Амос 3:10

„Нису знали добро да чине – говори Господ – ти што згрћу насиљем и пустошењем по својим утврђењима.“

Михеј 6:12

Јер су њихови богаташи пуни насиља, његови становници говоре превару, лажљив им је језик у устима.

Захарија 5:6

Одговорио сам: „Шта је то?“ А он је наставио: „Корпа је то што долази, а ово је њено око свуда по земљи.“

Dela apostolska 16:19

Када су њени господари видели да им је пропала нада за зараду, ухватили су Павла и Силу и одвукли их на градски трг пред власти.

Судије 19:27

Њен Господар је устао ујутро, отворио врата куће и изашао да настави својим путем. Ту је угледао жену како лежи на улазу куће, с рукама на прагу.

1. Самуило 5:5

Зато Дагонови свештеници и они који улазе у Дагонов храм у Азоту не ступају на Дагонов праг до дана данашњег.