Psalmi 139:3 - Нови српски превод

³ Посматраш ме док ходам, док лежим, и свестан си свих мојих путева.

Novi srpski prevod

³ Posmatraš me dok hodam, dok ležim, i svestan si svih mojih puteva.

Библија: Савремени српски превод

³ Видиш када ходам и када лежем, знани су ти сви моји путеви.

Sveta Biblija

³ Kad hodim i kad se odmaram, ti si oko mene, i sve putove moje vidiš.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Ходам, почивам – ти гледаш, познајеш све путеве моје.

Psalmi 139:3 Iomraidhean Croise

2. Самуило 11:27

А кад је прошло време жаљења, Давид је послао по њу и довео је у свој дом. Она му је постала жена и родила му је сина. Али то што је Давид учинио било је зло у Господњим очима.

2. Самуило 8:14

У Идумеји је свуда поставио војне таборе. Тако су сви Едомци постали Давидови поданици. Господ је давао победу Давиду где год је ишао.

Књига о Јову 23:10

Али он зна пут којим идем; претапа ме да чист будем попут злата.

Књига о Јову 31:4

Не види ли он путеве моје, зар не броји све моје кораке?

Psalmi 119:168

Одредаба твојих и прописа твојих ја се држим, јер сви су моји путеви пред тобом.

Psalmi 139:18

Да их бројим, више их је него песка; а када се пробудим, још увек сам са тобом.

Проповедник 12:14

Елем, Бог ће свако дело довести на суд, сваку скривену ствар, било добро или зло.

Исаија 29:15

Тешко онима који се по дубинама крију од Господа да би сакрили намере, и који у тмини делују и зборе: „Ко нас види и ко нас познаје?“

Јеремија 23:24

Може ли неко да се сакрије на тајним местима, а ја да га не видим? – говори Господ. Не испуњавам ли ја и небеса и земљу? – говори Господ.

Mateju 3:12

У његовој руци је лопата да овеје своје гумно и да сабере жито у своју житницу, а плеву ће спалити неугасивим огњем.“

Jovanu 13:2

Исус и његови ученици су били за вечером. Ђаво је Јуди Искариоту, сину Симоновом, већ био убацио у срце намисао да изда Исуса.

Jovanu 13:21

Након што је ово изрекао, Исус се дубоко узнемирио и отворено изјавио: „Заиста, заиста вам кажем да ће ме издати један од вас.“