Psalmi 139:1 - Нови српски превод

¹ О, Господе, ти ме проничеш и теби сам познат!

Novi srpski prevod

¹ O, Gospode, ti me proničeš i tebi sam poznat!

Библија: Савремени српски превод

¹ ГОСПОДЕ, проничеш ме свега и познајеш,

Sveta Biblija

¹ Gospode! ti me kušaš i znaš.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ Хоровођи. Псалам Давидов. Господе, ти ме испитујеш и ти ме познајеш.

Psalmi 139:1 Iomraidhean Croise

2. Самуило 7:20

Шта још да ти Давид каже? Ти познајеш свога слугу, Господе Боже.

1. Цареви 8:39

услиши на небесима, на твом Пребивалишту. Опрости и делуј: дај свакоме по свим његовим делима, јер ти знаш његово срце – само ти знаш срце свих људи –

2. Цареви 19:27

Ја знам кад седаш, кад излазиш и кад се враћаш, и како си против мене беснео.

1. Летописи 17:18

Шта још да ти Давид каже за част коју си указао своме слузи? Ти познајеш свога слугу.

1. Летописи 28:9

Стога, Соломоне, сине мој, познај Бога свога оца и служи му свим срцем и пуном душом, јер Господ испитује сва срца и прониче све намере и мисли. Ако га будеш тражио, наћи ћеш га; ако га напустиш, одбациће те заувек.

Psalmi 139:23

Проникни ме, о, Боже! Срце ми упознај, окушај ме, забринуте мисли моје сазнај!

Psalmi 17:3

Ти си мени испитао срце, дошао ми ноћу у посету, мисли си ми огњем искушао, али ништа тамо ниси нашао; а ја реших да устима не згрешим.

Psalmi 44:21

неће ли Бог то открити, кад познаје тајне срца?

Јеремија 12:3

А ти ме, Господе, познајеш, видиш ме и испитујеш срце моје спрам тебе. Потерај их ко овце на клање, одвоји их за дан клања!

Jovanu 21:17

Исус га упита и по трећи пут: „Симоне, сине Јованов, волиш ли ме?“ Петар се растужи што га већ трећи пут пита: „Волиш ли ме?“ Он му рече: „Господе, ти све знаш и знаш да те волим.“ Исус му рече: „Напасај моје овце!

Jevrejima 4:13

Нема, наиме, створења које се може сакрити од Бога. Све је откривено и јасно ономе коме морамо положити рачун.

Откривење 2:18

Анђелу цркве у Тијатири напиши: ’Ово говори Син Божији, који има очи као ужарени огањ, а ноге као блистава бронза.

Откривење 2:23

А њену децу изручићу смрти, па ће све цркве знати да сам ја онај који испитује бубреге и срца. Ја ћу свакоме од вас платити.