Psalmi 102:9 - Нови српски превод

⁹ Пепео једем као да је хлеб; то што пијем са сузама мешам,

Novi srpski prevod

⁹ Pepeo jedem kao da je hleb; to što pijem sa suzama mešam,

Библија: Савремени српски превод

⁹ Пепео једем као хлеб и своје пиће мешам са сузама

Sveta Biblija

⁹ Jedem pepeo kao hljeb, i piæe svoje rastvaram suzama

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Сваки дан ме руже непријатељи моји, ругају ми се и проклињу.

Psalmi 102:9 Iomraidhean Croise

Књига о Јову 3:24

Моме јелу претходи јечање моје и мој се вапај ко вода излива.

Psalmi 42:11

Што си ми клонула, душо моја, што уздишеш у мени? Богу се надај, јер опет ћу га славити, Спаситеља и Бога свог.

Psalmi 42:3

Сузе су ми храна и дању и ноћу, док ми поваздан говоре: „Где ти је Бог твој?“

Psalmi 69:21

Пелен су ми у храну ставили, сирће су ми жедном дали да пијем.

Psalmi 80:5

Сузним хлебом ти их храниш, сузама из чанка појиш.

Исаија 44:20

Тај се стара за пепео. Њега заводи преварно срце, те не може да избави свој живот, а неће да каже: „Није ли обмана у мојој десници?“

Михеј 1:10

Не јављајте Гату, не јецајте, не плачите. У Вет-Афри у прашини ваљајте се.

Михеј 7:17

Лизаће прашину попут змије, попут гмизаваца земаљских трешће се пузећи из својих утврда. Због Господа, нашег Бога, престрављени биће и плашиће те се.