Psalmi 101:8 - Нови српски превод

⁸ Из јутра у јутро сатирем све неверне из земље, све злотворе истребљујем из Господњег града.

Novi srpski prevod

⁸ Iz jutra u jutro satirem sve neverne iz zemlje, sve zlotvore istrebljujem iz Gospodnjeg grada.

Библија: Савремени српски превод

⁸ Сваког јутра ћу затирати све опаке у земљи, да уклоним све зликовце из града ГОСПОДЊЕГ.

Sveta Biblija

⁸ Jutrom zatirem sve bezbožnike na zemlji, da bih istrijebio iz grada Gospodnjega sve koji èine bezakonje.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Свако јутро ућуткујем све зликовце на земљи да бих истребио из града Господњег све оне који безакоње чине.

Psalmi 101:8 Iomraidhean Croise

Psalmi 46:4

Тече река и њене притоке, граду Божијем радост доносе, светом месту где Свевишњи живи.

Psalmi 48:2

Прелепа је њена висина, радост је целе земље; гора Сион, на ивицама севера, град је великог цара.

Psalmi 48:8

Као што смо чули, тако смо и видели у граду Господа над војскама, у граду Бога нашега, Бога који га је довека основао. Села

Psalmi 75:10

„Све рогове зликовачке ја ћу да изломим, а рогови праведника уздигнути биће.“

Psalmi 92:10

Ти си мој рог уздигао као у бивола, помазан сам свежим уљем.

Изреке 16:12

Гадост је кад цареви покварено раде, јер се праведношћу учвршћује престо.

Изреке 20:26

Цар ће мудар развејати зликовце, вршидбеним точком преко њих ће прећи.

Изреке 20:8

Цар који седи на судском престолу погледом својим све зло расипа.

Јеремија 21:12

Доме Давидов, овако каже Господ: ’По правди судите сваки дан, од тлачитеља избављајте покраденог, да се не би због ваших злих дела као ватра обрушио мој гнев и распламтео се, а никог нема да гаси.

Осија 9:3

Они неће остати у Господњој земљи. Јефрем ће се вратити у Египат и у Асирији ће јести нечисту храну.

Михеј 3:9

Чујте, о, главари Јаковљевог дома и војводе дома Израиљевог, ви што се гадите на правду и изврћете све што је право;

Откривење 21:27

Међутим, у њега неће ући ништа што је нечисто, нити ико ко чини што је гадно и неистинито, већ само они који су уписани у Јагњетовој Књизи живота.