Проповедник 3:8 - Нови српски превод

⁸ време љубави и време мржње; време рата и време мира.

Novi srpski prevod

⁸ vreme ljubavi i vreme mržnje; vreme rata i vreme mira.

Библија: Савремени српски превод

⁸ време за љубав и време за мржњу, време за рат и време за мир.

Sveta Biblija

⁸ Vrijeme kad se ljubi, i vrijeme kad se mrzi; vrijeme ratu i vrijeme miru.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ време љубави и време мржње, време рата и време мира.

Проповедник 3:8 Iomraidhean Croise

1. Цареви 5:4

Али сада је мени Господ, Бог мој, дао починак са сваке стране, тако да немам ни противника ни зле среће.

2. Цареви 9:22

Кад је Јорам угледао Јуја, рече му: „Је ли све добро, Јују?“ А овај одговори: „Како може бити добро, док трају многобројна блудништва и врачарије твоје мајке Језавеље?“

2. Летописи 19:2

сусрео га је виделац Јуј, Хананин син. Он рече цару Јосафату: „Помажеш подлацима и волиш оне што мрзе Господа? Зато се Господ гневи на тебе.

Psalmi 101:3

Ствари гнусне не стављам пред очи своје; отпадничке ствари мрзим, на њих не пристајем!

Psalmi 105:25

Окренуо им је срце да замрзе његов народ, да му се на слуге пакосно окоме.

Psalmi 139:21

О, Господе, зар да не мрзим те што тебе мрзе? Богобораца се гнушам!

Изреке 13:5

Праведник мрзи лаж, а злобник одурно и срамно поступа.

Језекиљ 16:8

Пролазећи поред тебе, приметио сам да је дошло твоје време, време за љубав. Тада сам те заогрнуо својим плаштем и покрио твоју голотињу. Заклео сам ти се и склопио савез с тобом – говори Господ Бог – и ти си постала моја.

Luka 14:26

„Ко долази к мени, а није му омрзао његов отац и мајка, жена и деца, браћа и сестре, па и сопствени живот, не може да буде мој ученик.

Efescima 3:19

и да упознате ту љубав Христову која надмашује свако знање, да бисте сасвим били испуњени Богом.

Efescima 5:25

Мужеви, волите своје жене, као што је Христос волео Цркву, те је дао свој живот за њу,

Посланица Титу 2:4

Онда нека саветују младе жене како да воле своје мужеве и своју децу,

Исус Навин 11:23

Исус је заузео сву земљу, као што је Господ обећао Мојсију, и дао је Израиљу у баштину, поделивши је међу племенима. Земља је, напокон, утихнула од рата.

Откривење 2:2

Знам твоја дела, твој труд, и твоју постојаност, те да не можеш да поднесеш зле људе. Ти си искушао оне који себе називају апостолима, а у ствари то нису, и открио си да су лажљивци.