Проповедник 2:6 - Нови српски превод

⁶ Направио сам језера са водом за натапање младе шуме.

Novi srpski prevod

⁶ Napravio sam jezera sa vodom za natapanje mlade šume.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Начиних језерца да заливам засаде бујног дрвећа.

Sveta Biblija

⁶ Naèinih sebi jezera vodena da zaljevam iz njih šumu gdje rastu drveta;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Начиних себи језера водена да натапам шуму у којој дрвеће расте.

Проповедник 2:6 Iomraidhean Croise

Немија 2:14

Прошао сам до Изворских врата и до Царевог језера, али тамо није било места да прође живинче испод мене.

Немија 2:8

И писмо за Асафа, чувара цареве шуме, да би ми дао дрва, како би се направиле греде за врата утврђења, које припада Дому, за градски зид и за кућу у којој ћу бити.“ Цар ми их је дао јер је добра рука мога Бога била нада мном.

Немија 3:15

Изворска врата је поправљао Хол-Озинов син Шалун, главар области Миспа. Поправио их је, покрио их и ставио им њихова крила, браве и преворнице. Поправио је и зид силоамског језера крај царског врта до степеница које се спуштају из Давидовог града.

Немија 3:16

Иза њега је Азвуков син Немија, главар половине области Вет-Сур, поправљао испред Давидових гробница до вештачког језера и до куће јунака.

Psalmi 1:3

Он је као дрво усађено крај поточних вода, које род свој даје када му је време, а лишће му никада не вене. Све што ради, на добро му иде.

Pesma nad pesmama 7:4

Врат ти је као кула од слоноваче, очи језерца Есевона на вратима ватравимским; нос ти је као кула ливанска што гледа на Дамаск.

Јеремија 17:8

Он ће бити као дрво посађено поред вода, што корење пружа ка живоме току. Припека кад дође, оно се не боји; лишће му зелено кроз годину целу. Од суше не стрепи, плода увек има.